拉什迪遇刺，巴西民主派反博索纳罗

各位好，我是安东尼，欢迎收听法国世界报摘要。撒旦诗篇的作者拉什迪在纽约州的一场演讲中遇刺， 这是今天法国世界报发表在网站上的一篇重点报道。在拉什迪于1988年发表撒旦诗篇之后，当时的伊朗精神领袖霍梅尼就针对他发出了法塔瓦死亡令。世界报引述美联社的报道说，8月12日，当拉什迪在美国纽约州的一个报告厅准备讲话的时候，被人用刀捅进了脖子。

Podcast © FMM

纽约州的警方发布通告说，拉什迪被直升飞机送进了医院。不过警方没有详细说明拉什迪现在到底怎么样了。但凶手已经被警方逮捕。

事情发生在纽约州的 Chautaoqua 研究所， 当时主持人正在介绍拉什迪，突然有个男人冲上讲台，袭击拉什迪。拉什迪当场就倒下了，而凶手立即就被制服。

世界报说，很多穆斯林信徒认为拉什迪的撒旦诗篇亵渎了神明。而拉什迪自己却不想一直活在撒旦诗篇造成的风波里。他说，人们老是从法塔瓦死亡令的视角去看他，可是他不想把自己当成一个象征，他是一个思想自由的作家。

但是在伊斯兰激进派势力的增长面前，拉什迪又不断地被拉回他在西方世界眼里的固有形象：他是言论自由，是与宗教愚民做斗争的代表。在2005年的时候，拉什迪就指出，对他发出的法塔瓦死亡令是美国911恐怖袭击的前奏。

拉什迪一直在警察的保护下过着隐姓埋名， 深藏不露的生活，他给自己取了另外一个名字， Joseph Anton ，各取了他喜欢的两位作家的一半名字，这两名作家分别是  Joseph Conrad 和AntonTchekhov.

拉什迪于1947年在印度孟买出生。他出生两个月之后，印度从大英帝国独立出来。

巴西的民主阵营发起反抗博索纳罗的行动。这是今天法国世界报的另一个重点标题。文章说，巴西今年10月要举行总统选举，民主派担心现任总统博索纳罗会破坏投票的系统。星期四，成千上万的巴西人在好几个大城市走上街头，以示威来捍卫民主。这场运动是由巴西的法学家们，各工会和各雇主协会联合支持组织的。

圣保罗大学法学院的教师们写了一封给巴西人的公开信。这封信明确提到2020年美国前总统特朗普企图推翻选举结果的案例，并指出，博索纳罗以特朗普为榜样，他的整套说辞是从特朗普那里取的经。公开信说，最近我们目睹了北美那些危害非宗教民主体系的专制狂澜。在那边企图动摇民主的行径没有得逞，在巴西也不会得逞。

世界报说，这次运动的组织者们尽力避免提到两位主要的总统候选人博洛纳罗和他的前任，在2003年到2011年间担任总统的卢拉。他们的主题是电子投票系统。示威者们在一个电子票箱气球前排队，并与电子票箱合影，要么举起拳头，要么翘起大拇指。

巴西的电子票箱系统是在1996年建立的，但是现任总统博索纳罗不断诋毁电子票箱。人们担心，万一博索纳罗败选，到时候，他不承认选举结果。

法国世界报引用巴西的政治学家桑托罗的话说，巴西民主派的示威是成功的，它联合了左派，自由派和中间派。

不过博索纳罗阵营也没闲着，他们发布了自己的“捍卫自由宣言”，重申他们要在9月7日，巴西国庆日那一天走上街头。他们要反抗所谓的选举舞弊。

左翼的法国世界报特意描述了8月11日在圣保罗大学法学院里的情景：一张很长的桌子铺上了桌布，这是给流浪汉们发早餐用的。在圣保罗这座超大型城市里，流浪汉之多是出了名的。一位在面包上抹黄油的人说，分发食物的同时也是在提醒说，我们的同胞里只要还有这3300万人在挨饿，我们的民主就不是完善的民主。在法学院的讲台上，发言的人一个接一个地指出，巴西的黑人遭受的种族歧视，他们讲巴西的社会状况。墙上，大幅标语写着，要没有没有饥饿的民主，专制统治不堪回首。