访问主要内容
法国世界报

伊丽莎白二世和法国:感情深厚

发表时间:

英国女王伊丽莎白二世于9月8日去世,享年96岁。伊丽莎白二世在任70年,她和法国有着怎样的关系呢?在本次法国世界报摘要节目中,我们就看看法国世界报如何报道伊丽莎白二世和法国之间的关系。

法国世界报
法国世界报 RFI
广告

在大标题中,法国世界报写道,伊丽莎白二世和法国的关系是特别的。相关的文章强调,伊丽莎白二世与法国有着深厚的感情,她曾多次前往法国进行官方和私人旅行。

世界报在伦敦的记者菲利普·伯纳德(Philippe Bernard)写道,伊丽莎白二世热爱法国吗?对此,我们可以从她非常专业的“闲聊”套话中寻找答案。1957年,在巴黎,在时任法国总统勒内·科蒂面前,她赞扬“(英法)两国人民之间的感情深厚而持久(……),(这份感情)并因两次他们取得了胜利的大战(……)而得到了加强。”2004年,在爱丽舍宫,她对时任法国总统雅克·希拉克说,“巴黎的优雅和魅力从不让她厌倦”。

十年后,在她对法国的第五次国事访问中,她提到了1948年当她第一次出国旅行到法国时,“发现这个美丽的国家”给她带来的“快乐”。后来,面对弗朗索瓦·奥朗德,伊丽莎白二世又强调了她“对法国人民的深厚感情”,同时她还提到,将英法两国连结在一起的,是“独特的、友谊和对抗同在的混合物”。法国戴高乐将军曾对英国加入欧洲共同市场给与否决,1972年,她对刚刚解除这一否决的法国总统蓬皮杜说:“我们不是在同一条道上行驶,但我们的方向是一致的。”

为了满足法国的自豪感,白金汉宫非常强调女王与法国的深厚情感。法国世界报的相关文章表示,这可能不仅仅只是出于外交目的。伊丽莎白二世对法语的熟练掌握是显而易见的。早在1948年,法国《世界报》就热情洋溢地赞扬当时还是公主的伊丽莎白的法语几乎没有口音。随后,未来的女王征服了战后的巴黎。法兰西共和国邀请她去凡尔赛宫、去枫丹白露,还邀请她去香榭丽舍大街附近的歌舞厅听Piaf唱“玫瑰生活”。

伊丽莎白二世有着遥远的法国血统,伊丽莎白从小就跟随她的家庭教师学习法语。1939年她13岁时,就在法国总统勒布伦访问伦敦之际发表了她的第一次法语演讲。据说,当她不想让别人知道她在讲什么时,她和姐姐玛格丽特就说法语,这让菲利普亲王不高兴。

在白金汉宫,在伊丽莎白二世在任期间,当有重大的招待活动时,使用的是法国国王路易十六赠送的一套餐具。法国是伊丽莎白二世访问最多的国家,不只是官方访问,也有多次私人访问,伊丽莎白二世有时还在法国的马场购买纯种马,这是她的热情所在。

从文森特·奥里奥尔到马克龙,她会见过法兰西第四和第五共和国的所有的总统。1957年,她与勒内·科蒂一起走过香榭丽舍大街,参观了卢浮宫。

15年后,时任法国总统蓬皮杜在接待伊丽莎白二世时,差点冒犯了外交礼仪:在带领伊丽莎白二世走爱丽舍宫的台阶时,蓬皮杜抓住了伊丽莎白二世的手臂,而这是不允许的。1984年6月6日,伊丽莎白二世在诺曼底犹他海滩与罗纳德·里根和弗朗索瓦·密特朗一起,庆祝盟军登陆周年纪念日。

1992年,伊丽莎白二世又再度来到巴黎,庆祝欧盟的建设。两年后,她与法国总统一起开通了英吉利海峡隧道。2004年,为庆祝英法挚诚协定一百周年,伊丽莎白二世乘坐欧洲之星火车来到巴黎,她称赞说,“我们关系的多样性显然盖过了我们之间的差异”,她还说“差异万岁,挚诚协定万岁!”

之后,诺曼底登陆70周年的时候,伊丽莎白二世又来到了诺曼底和巴黎。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。