大批美国共和党选民就想再给特朗普一次机会

各位好，我是安东尼，欢迎收听法国世界报摘要。美国总统选举的走向可能很糟糕。这是今天法国世界报社论版的一个重点标题。世界报的社论首先点出了两个事实：特朗普星期二在美国新罕布什尔州的共和党党内初选中又赢了。二来， 目前的民调显示，在11月5日的美国总统大选中， 特朗普会以绝对多数击败卸任总统拜登。

Image carrée © FMM

法国世界报说，特朗普官司缠身，但是这些官司不但没有妨碍他的回归，相反帮他加强了帮派思维，宗派思路。竞选广告露骨地把特朗普称作“上帝的礼物”。 美国共和党过去是宣扬法制的党，现在却为特朗普这位顽固践踏法制的人撑腰。一大批共和党选民就想再给特朗普一次机会。在新罕布什尔州的党内初选结束之后，美国共和党总统候选人党内初选搞得好像才刚开始就已经尘埃落定的样子。

如果特朗普彻底赢了美国共和党的党内初选，他的对手当然就是现任总统拜登。在2020年的时候，拜登保证说，他只是过渡，要过渡到民主党新一代领导人那里去。可是现在拜登却深信自己可以和四年前一样，再赢一次。

拜登最让人诟病的是他的年龄，因为年龄的关系，他好几次显得疲乏。于是反对拜登的人就说这是衰老的征兆。而特朗普，到今年6月，他也78岁了，要把自己说成有多鲜肉，跟拜登有本质区别，恐怕也很难。因为在一场竞选造势大会上，他把自己的共和党竞争对手错当成了前美国民主党籍的众议院主席佩洛西，不可理喻。于是大家对特朗普也有了怀疑。

特朗普这副样子，加上他的一件件的官司接踵而来，于是特朗普的律师们就想尽办法要把官司推到总统选举之后。一旦特朗普赢了，那就又把特朗普放在了凌驾于法律之上的位置了。这一定让不久以后的美国总统大选成为美国历史上最奇怪的一次大选。

而且特朗普的胜选也不是最确定的事情，因为作为美国共和党的总统候选人，特朗普是最不肯接受选票箱结果的那个人。另一边，美国共和党选民中觉得重振美国需要有一个能够打破成规来的人来领导， 这样的选民人数正在不断上升。

法国世界报说，总统竞选应该是思想之争，有雄心，乐观的思辨。我们面对挑战，尤其是气候方面的挑战，特朗普这位美国前总统却闭口不谈。

再这样下去，美国选民将埋葬他们的美国梦。到11月份，他们没有选择，要么罔顾事实，谴责对美国的蹂躏；要么对特朗普的胡言乱语造成民主被践踏的风险提出警告。

法国世界报今天还专门发了文章，对特朗普在任期间的外交措施提出了质疑。文章说，当时美国单方面承认以色列对叙利亚戈兰高地的主权，把美国在特拉维夫的大使馆搬到了耶路撒冷，同时任命了一个力挺以色列在约旦河西岸殖民的人当美国大使，引发争议。当时美国还关闭了华盛顿巴勒斯坦代表团， 切断了负责巴勒斯坦难民的联合国机构的美方分摊金，推出了一个为以色列单方面利益量身定做的和平方案。这个方案实际上就是提出收复整个约旦河西岸的设想。

特朗普也把美国手中的牌拿下，没有要以色列作出任何回报。世界报说，对内坦尼亚胡为代表的以色列右派的出格行径，美国共和党人极力参与抹杀巴勒斯坦方面的质疑，最后酿成了2023年10月7日巴勒斯坦方面对现实的冲撞。就在哈马斯屠杀以色列平民的两个星期之前，9月22日，以色列总理到联合国的讲台前展示一幅中东新地图。根据这幅地图，以色列要把整个加沙和约旦河西岸归为己有。

法国世界报的结论是，如果美国选民决定把特朗普送回白宫，特朗普将会处在他自己为他的继任留下的伊朗问题和巴以问题的死胡同里。没有迹象显示特朗普对自己的失败有过反思。