访问主要内容
法国文艺欣赏

新冠疫情重创法国文艺界 政府还重商轻文?

发表时间:

法国拥有世界上发最多补贴的文化政策,被称为“文化例外”,也是法国文化业者的骄傲。在旅游业之后,文化业无疑是受2020年大流行影响最受新冠危机影响的重要行业。在今年3月份和11月两次封城禁足中,需要人员流动来生存的各种文化行业都受到前所未有的剧烈冲击,政府的补贴显然不能补偿业者的经济损失,民众的文化生活也严重缩水。

法国艺术界人士游行反对政府继续关闭影剧院和薄雾馆等文化设施的决定,2020年12月15号,巴黎巴士底广场
法国艺术界人士游行反对政府继续关闭影剧院和薄雾馆等文化设施的决定,2020年12月15号,巴黎巴士底广场 REUTERS - GONZALO FUENTES
广告

尽管法国政府9月份宣布了一项20亿欧元的刺激计划,但该计划被业界认为是杯水车薪,而且法国政府在年底又做出了管理选择,优先考虑其他经济部门更是让文化业雪上加霜,受到二度重创,导致与文化有关的部门在经济和文化象征意义上都陷入了破坏性的混乱,无法再发挥作用。 在号称“文化例外”的国度这被认为是一种令人不安的崩溃。

法国“文化例外”还是事实?

2020年7月,法国文化部宣布活动减少,博物馆的活动减少了36%,现场表演的活动减少了72%,现在无疑更多。尽管公众对该部门的大力支持使法国成为文化上的例外,但预算赤字仍然巨大,最脆弱的参与者也遭受了巨大的打击:许多小型独立公司面临破产,画廊倒闭,剧院关闭等威胁,表演性节目由于缺乏合同被迫终止,涉及到的群体包括大批艺术家和收入不稳定的人员,还有沮丧的艺术学校学生。

文艺界人士质疑, 如果说“文化就是法国”,那么这场危机中的文化在哪里? 它占GDP2.3%的经济优势,以及其社会,人类学,心理和哲学利益却被奇怪地否认了。而且,正当实体文化机构被迫关门之际,线上文化平台成了这场危机的最大赢家。

难怪法国文化业者批评说,在新冠疫情灾难的第一阶段:3月至5月的第一次禁足期间,法国官员的讲话中都没有提及文化领域的损失,而线上平台网飞Netflix的股票在华尔街上火爆,而视频游戏平台流量的剧增,被禁足在家的上千万玩家同时在线上拼打。但是同时,实际经验提供的物质文化服务不得不降下帷幕:包括博物馆、古迹、图书馆、剧院、音乐厅、电影院、书商、节日、电影院........第二的阶段:10月底,在第二次封城开始时,文化部门的活动被指定为非优先事项。 11月书店的关闭引发强烈不满,并损害了整个行业。 第三步:出乎所有人的意料,当文化业者准备在加强卫生防疫规程后重新开放时,却被告知所有文化场所在节假日期间都保持关闭。

继续被迫关门的文化业者将政府告上法庭

实际上,自从12月10日这一决定出台以来就引发激烈反弹。12月15日,在巴黎巴士底广场和法国其他地方举行了示威游行,同时他们也将政府告上了法庭,由法国最高行政法院裁决继续关闭文化场所的决定是否合法。

 12月21号开庭时,原告席上有法国电影国家全国联合会、剧院和艺术家代表等,被告则是法国政府。

被告方对政府采取的措施予以解释,原告方则要阐述为何这些措施影响到了人们最基本的自由。中心议题是,这些措施及其造成的影响之间的对应和对称性何在,同时也要和别的国家进行比较。

双方在法庭上唇枪舌战,各持己见。原告指责政府采取双重标准,可以让商场人流聚集却不愿开启文化场所,他们认为政府的决定是政治性的,而不仅仅是健康。 比起文化来,政府更倾向重视商人。他们引述巴斯德研究所的调查结果指出,文化场所造成的疫情感染比例仅为2.2%,难道在电影院呆上两个小时的危险与大型购物商场黑色星期五的人潮更大? 电影业者表示, “我们要求您像其他人一样受到对待,不想成为众矢之的。”

他们也指责政府在决定继续关闭文化场所时没有咨询和通知相关业者,要求最起码的被告知权。”剧院经理代表指出,戏剧在治疗方面的作用不应被低估,当今许多人感到沮丧,需要希望和改变主意。剧院可以带来其他东西,使人们梦想成真。当然,面对疫情大流行必须团结一致,但是他们的演员团队和作者们的精神崩溃也同样值得重视的问题。剧院有权像老佛爷百货公司一样生活。

法国卫生部的代表则辩护称,目前的“健康卫生局势令人担忧。 确诊人数弧度居高不下,远远高于政府的预期。 在英国检测到的突变病毒的感染率高出70%,甚至更糟。 即使没有直接证据表明剧院受到污染,从政府的角度来看,简单风险也足够做出关闭的决定。

来自新冠病毒受害者协会的Michel Parigot随后发言警告:“确诊病例高峰在商业和礼拜场所重启一周后出现了。 如果我们继续沿着我们认为是错误的道路前进,这种现象将会增加,法国的死亡人数将超过10万。”

12月23号,法国最高行政法院判决下来,确认了政府关闭电影院和剧院的决定,原告败诉。

总理给文化业者的公开信

法国总理让·卡斯泰(Jean Castex)当天在其Twitter上发表了给文化界的一封公开信,肯定他“对于那些将文化带入法国的人们”的支持,他说:“我们理解你们的沮丧,愤怒和沮丧。”他为业者打气说:“在今后的几个月时间里我们似乎有可能开发出一些弹性方案,从而有可能在接下来的几个月中逐步开放文化场所的方式。他强调:“在疫苗接种行动产生效果之前,我们非常希望您能找到应对未来几个月的方法。”

目前看,影剧院的关闭时间至少延长到下一次政府进行总结会议的1月7日,届时文化业主方能知道前途如何,而对他们来说,在这个等待期内无疑是度日如年的焦虑和烦恼。

 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。