中国对大连黑潮情况守口如瓶

法国本星期四各大全国性报纸头版头条主题分散：法国国内方面从在法国北方一家人的花园里发现八具初生儿的尸体的这一耸人听闻的社会新闻到对法国总统府爱丽舍宫对包括茨冈人在内的法国游民严加管制的主题；国际方面，从加泰罗尼亚地方议会通过禁止斗牛法案到年方20的法国短跑运动健将柯里斯托弗乐麦特勒在巴塞罗那以十秒一一的成绩夺得一百米冠军等主题都有；法国世界报围绕中国当局在大连黑潮问题上的守口如瓶撰文。

金沙滩小渔港变成油罐仓库

法国权威报纸常驻中国记者佩德罗莱蒂发自大连的报道文章写道，自从七月十六日，大连五十公里以远的工业区发生石油管道爆炸事故以后，名叫金沙滩的小渔港变成堆积数千桶油罐的仓库区；每个渔家家庭都为清理黑潮忙得不亦乐乎，但是，被动员参加清理黑潮的渔民经常没有手套或面具等防护用品。哪怕大连新港发生的这次爆炸事故导致至少有1 500吨原油倾入海中，与十一年前艾利卡号油船在布列塔尼发生的灾难性事故不能相提并论，但是对于人口密集的大连来说，这次黑潮的危害却非常之大。
位于中国辽东半岛以南的大连拥有六百万人口，该地区市旅游业繁荣，渔业和工业活动频繁的区域。

绿色和平在中国被另眼相待

国际环保组织绿色和平的快速干预队立即抵达大连黑潮现场，行动相当可观。众所周知，绿色和平这个外国的非政府组织在中国经常被另眼相待，有时甚至成为被诋毁的目标。世界报同仁继续写道，身着印有“绿色和平”字样的橘红色连衣裤工作服的环保组织成员到大连黑潮污染的海滩和金沙滩小渔港进行观察，鼓励当地老百姓注意穿上保护服装或千万不要游泳的广告牌到处可见。
非政府组织反复发表公报提醒公共权力机构不要轻视黑潮的危害。在大连地区黑潮的初期，绿色和平组织摄影师拍摄到的一幅照片传遍全球，照片上显示消防队员在没有任何保护设备的情况下进行堵塞漏油管道的作业，而且也是由于绿色和平组织，世人才获得一位消防队员不幸殉职的消息。

只有绿色和平披露大连黑潮的消息

世界报记者引述一位对绿色和平组织干涉日本人捕猎鲸鱼的镜头留下深刻的印象的少年的话说，与西方相比，中国文化要求不要张扬自己的所作所为。这位少年在2008年曾到四川了解受到地震影响的化工厂的泄漏情况，对于这次黑潮，这位壮志少年认为由于掌握的情况甚少，只有绿色和平组织提供相关的消息，而地方媒体则非常不负责任地只让人看到有人无忧无虑地游泳。
世界报继续介绍中国报纸昨天异口同声地报道在清除黑潮行动中取得了决定性的胜利，在环保方面有相对回旋余地的报纸昨天也不得不取消他们的采访报道，而只满足于刊登官方的相关通稿。
世界报引述南华早报的消息说，一个地方环保组织负责人坦诚大连黑潮的严重程度被官方最低化。

如今的“中国制造”要变为明日的“中国设计”

法国财经报纸《论坛报》从暑期以来，就中国作为全球最大的经济体的到来，每天发表一则人物专访谈中国的巨大变化。该报今天发表对法国广告专家，一大广告公司执委会成员帕特力克艾林格的专访，艾林格对中国品牌演变过程及其在世界上的进展进行了详细的分析，艾林格强调指出，中国的雄心壮志一目了然，目标就是要变成瞄准革新的实验室，以期成为明天的世界设计室。