五角大楼：美韩军演不是针对北京的

美国五角大楼周五强调指出，从周日开始的美韩在黄海的军事演习并不是针对北京的。五角大楼发言人詹姆斯（Darryn James）还对法新社记者说，美韩已经将军演的事情通告北京。 

韩国士兵在边境巡逻 路透社

詹姆斯指出，同上一次的军演一样，这次军演的性质仍旧是出于防卫，其目的是威慑朝鲜。美国还宣布将部署乔治华盛顿航空母舰。稍早时中国表示，美韩的军演触及到了中国专属经济区。但詹姆斯说，美国海军经常在朝鲜半岛水域执行任务。我们过去这样做，今后还会这样做。与此同时朝鲜则谴责美国和韩国将朝鲜半岛置于战争状态。

中国学者：中国做出上述表示是避免外界认为中国态度模糊

北京大学国际战略研究中心副主任朱锋告诉中央社，在大陆认知中，黄海就是中国的专属经济海域，虽然美国和南韩联合军事演习，美国事前已知会大陆，双方将在韩国西部海域」进行军演，但为避免外界认為北京对军演一事态度过于模糊，才会有洪磊昨天的发言。

朱锋解释，军事演习如同军事行动，即使中国大陆已掌握相关讯息，但这次默许美国航空母舰乔治华盛顿号战斗群驶入演习所指地区，北京当局也是想向朝鲜发出讯息：不要再胡来。

他判断，美韩联合军演应该不致于发生无法预测的状况，如果坦承先发射砲弹的朝鲜在军演期间胡来，中国可能不会再为朝鲜充当防卫或保护者的角色。

新华社报导，洪磊昨天重申，当前朝鲜半岛形势高度复杂敏感，有关各方务必保持冷静克制，多做有利於缓和局势紧张、维护半岛和地区和平稳定的事情，而不是相反。洪磊前一天被问到同样的问题时，仅说中方表示关注，并反对任何破坏朝鲜半岛和平与稳定的行动。

洪磊昨天表示关注的谈话，被部分专家解读为北京不满朝鲜两度在未告知中国下进行激进作为，因而默许美国和韩国在黄海军演。根据联合国海洋法公约，专属经济区由一国领海基线向外延伸两百浬。但若有重叠，须划界协商。日、中、韩在黄海专属经济区有若干重叠。

朝鲜也军演

朝鲜26日在韩国延坪岛（Yeonpyeong）听力所及距离内进行砲兵操练，并警告，美国与韩国即将展开的海军演习会使战争风险升高。朝鲜本週稍早对延坪岛发动了砲击。此次操练的遥远砲声使得延坪岛上的居民在紧张之下，急忙奔向防空洞。

韩国表示，这似乎是一次操练，没有任何砲弹落在南韩领土上。驻韩美军指挥官夏普（Walter Sharp）在这短暂的恐慌期间，正在延坪岛上视察。

夏普将朝鲜23日砲击该岛斥為违返韩战停战协定。韩国国防部长金泰荣（Kim Tae─Young）对还击无力的批评负责，已在前天辞职。

中国外交部长同美朝韩官员就朝鲜半岛局势紧急磋商

中国外交部说，外交部长杨洁篪昨天会见朝鲜驻北京大使池在龙（Ji Jae Ryong），并分别与韩国外交通商部长官金星焕（Kim Sung-hwan ）、美国国务卿希拉里‧克林顿（Hillary Clinton）通电话，就当前朝鲜半岛局势等交换意见。

杨洁篪表示，中国高度关注日前发生的南北韩交火事件，对事态发展深感忧虑。杨洁篪说，南北韩双方应保持冷静克制，儘快进行接触，通过对话协商改善关係，通过谈判解决问题。杨洁篪说：「当务之急是控制事态，切实防止类似事件再度发生。杨洁篪指出，有关各方应採取负责任的态度，积极劝和促谈，共同维护朝鲜半岛和平稳定。

杨洁篪表示，各方应共同努力，尽早重啟六方会谈，推动朝鲜半岛无核化进程。