张万钧以"彩云追月"献曲刘晓波的心路历程

综合海外华文媒体报道：美籍华裔小提琴家张万钧应邀在诺贝尔和平奖颁奖礼上演奏。他称很荣幸有这演奏机会，用音乐阐释刘晓波无法出席典礼的缺陷，但他担心遭到中国的报复制裁。

张万钧

张万钧曾荣获帕格尼尼小提琴大赛金奖，与大提琴家马友友为哈佛大学同学，合作无间。明报引述张万钧接受媒体采访承认，决定出席颁奖礼并不容易。「这是个荣誉，我获邀演奏感到心情激动。但是在我想到，这奖项的争议性可能带来的后果，我要求多些时间考虑，要确保不会遭到报復，要考虑我与学校的关系，与中国的关系，还有我在中国还有亲戚。」

张万钧说：「我问我父亲，他希望我不要去。我与很多大学的校长谈过，他们都让我去，我父亲也说好吧。最后我决定应该去。」今次演奏全长7分鐘，分为两部分，首部分是两首中国民歌，「茉莉花」和 「彩云追月」。「我父亲鼓励我应该演奏这些歌曲，因为它们深入中国人心。然后，我将演奏比较流行的西方乐曲，埃尔加的《爱的礼讚》（Salut d'Amour）。选择这首音乐，是由刘晓波去年12月受审时发表的最后声明啟发。他诉说人权和中国的问题，最后对妻子表达永远的爱意。我觉得这乐曲特别适合。」

在谈到这次演出的意义时，张万钧说：「这肯定是我比较重要的演出。音乐家演出一般是要娱乐、开导、啟发、教育听眾。这次则更为重要，因为它有潜力 帮助改变歷史，我们希望这样。我希望通过我的音乐，能改变心灵和思想。」