不同版本的新年致辞

当新年钟声向人们宣示2011新年到来之际，世界也迈入了21世纪的第二个十年，中国今天出版的中共中央机关报“人民日报”以“把握机遇中迎接下一个十年”为新年致辞的标题，号召在大有作为的时代，更加奋发有为，成就下一个十年辉煌。与官方媒体的自信豪迈相对比，民间百姓的新年祈愿则有不同内容反应。

要闻解说 RFI

浙江乐清被称为上访村长的钱云会被汽车“碾死案”是2011新年之际中国众多公共事件中持续受到关注的一个。钱云会12月25日在村口被一辆工程车压死。中国官方表示调查结果是一起普通的交通事故，但民间却认为村长是被人谋杀的。官民之间对钱云会死因解读的巨大差异引发舆论强烈反响，该议题也成为媒体和网络在新年之际的热点。民间甚至有几批自发成立的调查组前往当地调查，希望能揭开村长之死之谜。

而就在元旦当天，正好是钱云会死后第七天的悼念日，民间有“头七”的说法。根据博讯网的报道，乐清附近有上千村民参加了当天悼念活动。当地政府则出动了几百名特警应对。警民发生多次小规模冲突，有村民被打伤、被抓，警方用高音喇叭警告所有人的离开，否则将强行带离。有网民在推特发布了相关消息。称“警察抓了一些人，冲突暂时停止，但现场仍不时有群众高声呼喝！”

截至目前，由民间学者组成的调查组还没有就钱云会的死因公布最终的调查结果。但网上已传出有关中宣部发布有关要求禁止报道该事件的消息，称通知要求媒体严格执行有关不要跨地区采访突发事件的规定，不要派记者前往钱云会命案，对已派出的记者要迅速撤回，并称有关后续报导可采用新华社通稿。

钱云会被碾死案在中国民间舆论引发的关注只是中国民间多起公共事件的冰山一角，反映出普遍上访维权人士的状况。而中国政治异见人士被当局打压的情况在2010年更是普遍，甚至更加加剧。据北京维权律师莫少平最近向媒体表示，在2010年，中国当局对异议人士、维权人士的软禁达到前所未有的程度，公民被肆意逮捕，“被失踪“已经司空见惯。

这种情况在重大事件期间更为严重。莫少平例举了在2010年上海世博会举行期间，上海的维权人士和上访者被无辜关押，甚至被带离上海市。不少异议人士、维权人士的行动受到官方严密监视，很多人不能前往参观世博会。

2010年另一突出的时期在中国异议学者刘晓波获得今年诺贝尔和平奖之后，更是有大批中国维权与异议人士遭到软禁或失踪，除刘晓波的妻子刘霞及家人外被限制行动自由，切断与外界的联系外，北京律师浦志强、李和平、李方平、知名艺术家艾未未、作家余杰等众多人士都无一幸免被殃及。“天安门母亲”发起人丁子霖教授夫妇被当局秘密软禁的时间长达70多天。

莫少平律师对此表示，中国法典里没有对软禁的规定。当局所采取的限制异议与维权人士的人身自由的做法，不符合刑事诉讼法有关限制公民人身自由4种做法的规定，刑法要求执行这4种强制措施的前提必须是相关人涉嫌犯罪或涉嫌违反法律。而目前政治异见人士被软禁的理由和期限是任意的，有些甚至没有理由就被限制人身自由。

一位中国网民就钱云会死因案发表一篇新年献词，标题是“活着就不要沉默”，呼吁社会有良知的人都能发出自己的声音，说只有这样，才能减少钱云会式的悲剧，来年的中国才会更好。在新年到来之际，这篇不同于官方版本的新年致辞反映了那些希望社会更多公平正义的民众心声。