美中经济模式需互相借鉴

2010年中国经济增长高达10.3%，法国各大全国性报纸分别发表文章加以评述与分析。“中国经济增长成为世界之巅”是今天（1月21日）法国《财经报》《回声报》的头版头条。《回声报》认为，通货膨胀仍是对亚洲巨人构成危险的主要问题；《世界报》说，北京正在寻求避免经济过热的办法，强调中国经济冷热难调；《费加罗》和《回声报》的相关分析同出一辙，指出中国去年经济增长高于预期，3%的年通货膨胀目标也被超过，中国经济过热令投资者和股票市场担心。

美中高峰会晤转为争夺世界主人翁的战斗

《回声报》评论员让-马克•维托里的文章围绕“两个需要重新审视的‘模式’”展开。维托里认为，中国如今所面临的最大挑战就是要变得更加美国化一些，而美国则应该变得更加中国化一些。

中国还没有赶上美国，但是中国却已经超过了美国。北京昨天先于华盛顿八天，发表2010年经济数字，中国百分之十的经济增长大概是美国经济增长指数的三倍，按照这一节奏，到2016年，中国将超过美国。在这种情况之下，胡锦涛和奥巴马的会晤转为争夺世界主人翁地位的战斗， 共产党中国主席给资本主义的美国总统上了一堂经济课，反过来，作为答复，奥巴马给胡锦涛上了政治课。

《回声报》社论文章写到此警告说，必须要当心这种挑战，应该尊重人权，也要尊重美国工业家的人权，他们遭到被操纵汇率或是科技掠夺的攻击。在世界两大强国之间，最好是把分歧清楚地摆到桌面上，当然，再用签署多项商贸合同摆平总比连合同都没有要好。

美国必须提高效率才能抵制专政制度的压力

但是，在这种当众的相互教训背后的实际情况却不同：中国如今所面临的挑战是要更加美国化些，把出口的模式向消费方面转型，同时避免燃烧美国纸老虎的灾害，也就是要避免美国在上个世纪七十年代房地产泡沫和两千年低估金融系统的风险。而美国呢，要更加中国化些，也就是美国要保持更多的储蓄和快速做出决定，美国只有增强效率才能抵制中国专政制度的压力。

《回声报》评论员维托里文章最后说，上述有关双方的转型目标可能显得难以达到，但胡锦涛总归说了----在人权领域中国“还有很多事情要做”。中国虎年即将过去，兔年即将开始，也就是说，野兽还是可以让位于一个性情温顺的动物。

胡锦涛在华盛顿彬彬有礼谈中国人权

关于胡锦涛对美国进行国事访问，《世界报》发自华盛顿的文章强调指出，在美中经济和外交关系紧张数月之后胡锦涛到访美国，奥巴马和胡锦涛都试图收敛各自的不满；《费加罗》常驻华盛顿记者撰文分析胡锦涛在美国国会遭到的冷遇；《回声报》说，尽管美国国会对中国国家主席的态度不冷不热，但大部分分析都用成功来评论美中峰会；《解放报》华盛顿的文章强调，中国国家主席胡锦涛在华盛顿彬彬有礼地谈到人权问题，《解放报》指出，奥巴马和胡锦涛裹步前进；《论坛报》说，在美国国会受到冷遇的胡锦涛在访美第三天前往芝加哥。芝加哥是奥巴马的政治根据地，芝加哥除去闻名天下的芝加哥大学以外，还是美国中西部广阔的农业地区的枢纽。

《费加罗》经济副刊就雷诺间谍案继续撰文说，涉嫌泄露雷诺电力汽车机密的三位雷诺汽车集团高级管理干部反驳指控，也向法院提出诉讼，雷诺总裁将于本星期日晚间就雷诺间谍案发表讲话。

此外，今天法国全国性报纸主题分散， 《世界报》推出法国和德国经济对比的文章，鉴于法德企业之间的距离越拉越大，为了追赶德国，法国雇主协会希望降低企业沉重的负担，建议政府增加商品附加税和提高社会普遍摊款以期降低劳动成本。