香港理工大学人文教授陈瑞端谈香港理工大中文教学

香港理工大学人文学院教授陈瑞端谈香港理工大中文教学。陈瑞端表示，在中国文化学系成立之后，想进一步介绍中国的艺术文化，而推广传统艺术文化，并非代表守旧，会尽量利用跨媒体及不同的模式，力图推介一些学生未必会主动接触的艺术文化，以开阔他们的思想视野及艺术内涵。

香港理工大学（简称“理大”）前身为“香港官立高级工业学院”，成立于1937年。1947年更名为“香港工业专门学院”。1972年 8月1日改组为“香港理工学院”。1994年11月25日，《香港理工大学条例》经香港立法局通过及刊登宪报后实行，“香港理工学院”正式升格为“香港理工大学”。

香港理工大学人文学院（Faculty of Humanities）是建立在能源，语言，文化和科学的交叉学院。 香港理工大学人文学院有两个组的学生，那些在香港理工大学人文学院（即中文及双语学系的中国文 化和英语系）的学术课程学习，以及其他学生，由两个中心开设的科目（即英语语言中心及通识教育中心）。的学生总人数仅在香港理工大学人文学院学术课程超过 1700人（2009/2010学年度）。该学院工作的各单位，帮助学生提高他们的一般教育，提高他们的中文及英文语言能力，加深他们对中华文化的了解， 以及对进步和发展在生活的各个方面。

香港理工大学其实很有心去推动艺术文化，有驻校艺术家计划，在2002年开始举办 理大艺术节，每年都有不同的主题，香港理工大学跟孔子学院合作，推出『中国风』计划，推广中国文化。香港理工大学其实涉及不同的艺术形式，举办不同的活动种类，包括讲 座、工作坊、艺术表演；从轻松到严肃，例如手工艺创作及敦煌艺术；从户内到户外，例如展览会及出外参观。」

「由于明白学生的艺术经历不尽相同，有的想学深入的东西，有些只想来轻松欣赏，而最终的目的，就是想吸引更多学生的兴趣及参与，提升大家的艺术文化水平。」

第一届理大艺术节在2002年举行，以「美哉中华」为主题，也是理大建校65周年纪念活动之一；第2届（2004年）的主题是「文化与创意：梦想可 成真」；第3届（2008年）的主题是「一举手，一投足；展文化，在体育！」；第4届（2009年）的主题就是「视觉艺术」。

「其实在前三届试图以不同地区的 艺术来设定主题，第四届就改用艺术形式来设定，但重点不在如何设定主题，因为以地区来设定，从中国、西方、亚洲、非洲等，最后到世界艺术，即使再重用中国 艺术为主题也没有问题，因为活动内容会不同，参与的艺术家也不同，更重要的是，参与的学生也不同了。」

「学生的反应，愈来愈好。固然想得到更多学生的支持，但有时也很难说，以讲座为例，如果是一些明星级人士前来，例如内地 名演员唐国强（于电视剧《三国演义》饰演诸葛亮及《雍正王朝》饰演雍正等），又或讲题吸引，学生的出席率当然会好些。有时会跟老师们合作，如果活动内 容对课程有帮助的话，可以安排学生前来，就当作是学习活动。出了很多力才邀请各方嘉宾，也希望有好的反应，不想让嘉宾失望嘛。」举办活动 无非是想得到支持，既然要办好，决定嘉宾、内容、方式，甚至场地、出席人数等，都是要思量的东西。

「说没有遇到困难是假的，其中一大难题就是人。校内的老师都已有自己的工作，除了要 上堂教书，还要做相关的研究，这已是很大的工作量，而且有些还要负责一定的行政工作。

「但早前曾举办一个户外多媒体装置活动，利用计算机及投影技术，加上身体的移动，可以制作出不同的影像效果，而这活动很感谢设计学院老师的帮助，但这可说是可遇而不可求。」

据陈瑞端教授表示，由于资金有限，每事都要算尽，就连找艺术家也不例外，例如要找一些内地表演团体来港的话，即使不包括表演费用，也 要提供食宿及交通，所涉及的金钱也不少，所以他们另想办法来。「我们会留意其它机构及政府部门举行的艺术文化活动，看到有适合的话，便趁机问那些艺术家及 团体能否抽时间来理大表演，例如曾有吹长号角的瑞士少女，也是这样找回来的。」借兵之计，原来在搞艺术文化活动上也可用上。

「随着中国文化学系的成立，想进一步介绍中国的艺术文化，同时，想朝着严肃艺术方向发展，因为现时学生自己已很易透过计算机及网络接触各种流行艺术形式， 所以在有限的资源下，力图推介一些他们未必会自己主动接触的艺术文化，以开阔他们的思想视野及艺术内涵。」

陈瑞端教授表示，他们推广介绍传统艺术文化，并非代表守旧，他们会尽量利用跨媒体及不同的表演模式，吸引大家。「中国文化里书画同源，正所谓书中有画，画中有诗，意境悠远，蕴涵丰富，香港理工大学中国文化系跟香港中乐团合办『诗．乐．画』音乐会，在音乐的演奏中，把书法、水墨画及诗朗诵共冶一炉，带来听觉 与视觉结合的艺术综合享受。」