欧洲在华企业繁荣景象下忧虑渐增

围绕商界对中国经济能否持续增长的疑问，财经报刊《回声报》采访法国信贷保险集团首席经济师探讨如何看待通货膨胀压力下的中国经济形势。《回声报》同时引据欧盟在华联盟最新推出的在华企业运营调查，注意到欧洲企业在华营业情况见好，但忧虑有增无减。印度与非洲15国峰会近日在埃塞俄比亚结束，《世界报》特约记者撰文介绍印非经贸关系的发展，以及印度不同于中国的征服非洲方式。

中国经济增长减缓不是坏事

“在遏制通货膨胀努力的背后，真正的问题是经济的持久增长。”这是法国信贷保险集团（Coface）首席经济师伊夫-泽洛陀斯基针对中国通货膨胀压力下经济增长前景，对法国财经报刊《回声报》做出的评论。是否应当担心中国经济出现硬着陆呢？泽洛陀斯基表示，人们目前对中国经济形势的担忧有些过头了。如今的问题是政府为经济增长机器减速、特别是控制通货膨胀而推出的措施是否有效。贷款虽然略有减少，但仍然全年累计增长百分之十七。政府之所以难以达到想要达到的目标，是因为体制正在改变。中国当代经济是建立在投资率超高的基础上的，一切措施都是为了企业可以顺利获得资金。但北京现在想改变这种方式。所以，增长速度开始减缓，但减缓的幅度还是合理的。

那么，中国企业目前情况如何呢？泽洛陀斯基认为，中国企业目前面对多种冲击：原材料价格飞涨、通货膨胀、人民币升值，这些都对他们的价格优势有些影响。与此同时，工资大幅上调。因此，许多企业、特别是那些技术增值地的行业的企业，处境变坏。由于中国很多企业彼此抄袭，产品大同小异，因此，有些企业恐怕要遭殃。而一些中小企业因为无法从银行获得现金，就转向企业间贷款，结果是一家企业破产也会影响另一家企业。

泽洛陀斯基还表示，中国政府早就想改造工业架构。但是，世界金融危机使得向鼓励有选择性的投资过渡的政策中断，银行被责令大笔贷款以便避免危机重创。两年后的今天，中国政府又重新从长计议。保护环境的措施执行得更严格，税收检查变得更多，劳动法执行得更严厉，所有这些努力都是为了清除那些难以持久的企业。从投资风险来说，这不是好事，但是，对于中国经济的长远前景来说则相反。

欧洲在华企业繁荣景象下忧虑渐增

继欧盟在华商会去年推出报告，提醒重视外国企业对在华经营环境的忧虑之后，2011年，欧洲企业在中国显然正重新踏上盈利之路。曾经报刊《回声报》引述欧盟在华商会2011年企业运营状况调查报告指出，71%的企业表示2010年他们的盈利出现增长，显示2008年时经历的危机已经成为过去。根据《回声报》的报道，79%的受访企业对未来企业成长抱持乐观，59%的企业表示考虑在未来两年大笔投资中国，57%的企业表示，中国已经成为他们全球战略中的重要市场。但是，《回声报》也指出，欧洲在华企业更繁荣了，但是，也更担心了。欧盟在华商会的报告显示，４０％的企业预期他们会在未来两年面对更强的竞争，尤其是来自中国企业的竞争。

《回声报》报道指出，中国企业日益完善，一些品牌开始得到承认，也有革新的能力，有时候还可以享受一些可以说是带有歧视性的优惠条件。60%的企业对他们的中国竞争企业可以利用与政权的关系表达不满，46%的企业认为他们不能获得中国企业可以享受的补助；39%的企业认为他们在融资、特别是向银行贷款时，不能与中国企业享受同等待遇。这种局面的结果就是越来越多的欧洲企业对在华投资环境表现出担忧：43%的受访企业认为中国的政策向对他们不利的方向发展，而2010年，持这种观点的企业只有33%；展望未来两年，46%的企业认为司法环境会对他们不利，而一年前，持这种看法的企业只有36%。

印度以与中国不同的方式征服非洲市场

印度以与中国不同的方式征服非洲市场。这是法国《世界报》驻新德里特约记者的文章的主要内容。文章针对刚刚在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴结束的印非峰会，介绍近年来印度与非洲国家关系的发展。最近六年来，印度与非洲国家的经贸往来增长了5倍。印度总理辛格表示，希望与非洲建立“平等”、“互信”和“透明磋商”的伙伴关系。文章作者特别指出，这些用词都是精心选择过的，其中暗指某些大国面对非洲不可一世的态度。

文章作者指出，印度征服非洲需要面对中国的竞争。中国已经在这里站稳脚跟，尤其是在基础设施建设领域。2010年，中国与非洲的贸易额高达八百九十亿欧元，几乎是印度与非洲贸易额的三倍。但印度努力采用与中国不同的方式，更加重视合作。一名印度外交官向《世界报》记者表示，对于一个饥饿的人，最好是教给他捕鱼，而不是送给他一条鱼。也就是中国人常说的授人以鱼，不如授人以渔。印度更希望教给他如何捕鱼。这篇文章写道，印度企业也许不像中国那样修建体育场，但是重点发展培训、农业发展以及技能和技术转让，承诺投资近7亿美元在非洲开设诸如加纳信息技术学院类的新机构。同时，有些身在印度的教师可以通过卫星通讯，向在非洲的学生传授知识。