美杂志刊载艾未末文章被中国撕掉

最新一期美国《新闻周刊》刊载中国维权艺术家艾未未批评中国当局的文章，但杂志在中国发行时，刊载文章的一页被撕去。艾未未6月获「取保候审」以来，8月28日首次为外国传媒撰文，谈「被失踪」的感受。中国一向对外文文章较宽松，因中国的英语读者不多，此次行动显示当局严防这些文章回馈国内。

中国艺术家艾未未 路透社

这并非中国第一次审查文章，2009年，「六四事件」二十周年期间，香港数分可接受中国订户的报章，载有「六四」文章的报纸有延误、失踪或文章被抽走再发行的情况发生，但当局一向对外文文章较宽松，因为中国的英语读者不多，是次行动显示当局严防其文章回馈国内。

艾未未6月获「取保候审」以来，8月28日首次为外国传媒撰文，谈「被失踪」的感受，指北京是一个令人疯狂的监狱，司法制度不可信，一个人可以无端失踪，变成一个号码，被囚在北京数以千计的隐密地点。当局会把失踪人士与外界完全隔离，不知何时会被释放，任人鱼肉，让他不知时日，这一切都让人抓狂。即使有坚强信念的人也难以忍受。他总结，北京是一个永恒的梦魇。

虽然文章被撕掉，《新闻周刊》总辑表示，读者仍可在目录中得知有这篇文章，并可到网上阅读。
艾未未4月初被当局扣留，至6月22日获「取保候审」返回北京家中。当局其后指他逃税，但他的助手指，当局查问的，都是政治问题，例如「茉莉花运动」。