巴黎举办“中国艺术与审查对抗”晚会

法国声援刘晓波委员会4月17日晚间在巴黎网球场博物馆举行『中国：艺术与审查对抗』专场晚会活动。晚会上朗诵了刘晓波、艾未未、北岛、胡佳等人的法语译作，也通过录像展示了王克平、马德升、高原等人的艺术作品。有意思的是，举行这场活动的博物馆同时正在举行中国著名异议人士、艺术家艾未未的摄影展览。

Sylvie Le Lan

法国汉学家侯志明女士为我们介绍了为什么要组织这样一场活动，她说：艾未未在西方起的作用非常之大，他的艺术受到了很多人的关注和尊敬。但艾未未面临的情况却很可怕。他去年被抓，在监狱里呆了几个月，现在也还没有得到完全的自由。还不能出国，不能专心地工作，不能跟朋友接触。所以，我们在巴黎的10个最大的以维护人权为主旨的非政府组织就打算利用这个机会，为中国的异议人士呼吁，最重要的组织者就是刘晓波委员会。建立刘晓波委员会的原因，就是现在全世界唯有一个得到诺贝尔和平奖的人在坐牢。全世界没有第二例。所以，刘晓波应该得到全世界的关注，我们应该为他呼吁。得了诺贝尔和平奖的人在监狱里坐牢，和平奖与坐牢这两个概念是不能放在一起的。

刘晓波委员会在其网页上指出，中国艺术家多少个世纪以来都以嘲讽、暗示、惊人的想象力来绕过帝国和共产党的审查。仅以艾未未为例，他综合运用各种各样的艺术方式来对抗中国当局的审查。这些方式包括录像、照片、博客；当然还有雕塑、建筑，这些艺术都用来表达一个欲望：向往自由。今天，就在举行艾未未艺术展的同一展室，法国几大人权组织以及文学艺术界的人士举办专门献给中国知识人的专场晚会。

参与今晚活动的组织还有：法国基督徒废除死刑与酷刑行动委员会；人权行动委员会；共同反对死刑委员会；国际人权联合会、人权观察、人权协会；无疆界记者组织；声援西藏人民委员会；中国 团结组织等。