访问主要内容
法国报纸摘要

中国人首次收购法国勃艮第的酒庄

发表时间:

近几年来有关中国投资人对收购法国酒庄浓厚兴趣和夸张手笔的报道不绝于耳。据相关数据,从2008年迄今,已先后有二十多座波尔多酒庄易主,被中国人收购。最近刚刚传出的又一名中国买家以八百万欧元的高价收购另一大著名红酒产区---勃艮第的一座800年历史酒庄的消息,再次引发法国媒体的关注,相关议题同时登上《费加罗报》经济版和经济性报纸《回声报》的头版。

广告

报道说,久负盛名的法国勃艮第红葡萄酒相传倍受法国皇帝拿破仑的喜爱,现在这一喜爱也影响传播及到中国。今年春天,一位未具名的澳门赌场老板以八百万欧元的高价买下了该大区一座名叫吉夫海•香百丹的城堡及其周边葡萄种植园。该城堡始建于11至13世纪,是勃艮第最负盛名和历史最为悠久的几大酒庄之一。酒庄一共有2公顷葡萄园,年产1万到1万2千瓶一级(Premier Cru)和特级(Grand Cru)红酒佳酿。原来的主人是从1858年起就拥有该酒庄的一个法国家族,为7人共享。

《费加罗》的报道评价这一交易是勃艮第红酒的一场文化革命,报道说,享有世界知名度的勃艮法国红酒产区共计有550公顷葡萄种植面积、主要是黑比诺(pinot noir)葡萄,年产量360万瓶,因产量相对较少及更为久远的历史,勃艮第酒比波尔多酒更为尊贵著名。这次交易,从吉夫海•香百丹酒庄相对于整个勃艮第产区而言,规模并不大,但却具有相当高的标志性意义,因为买主是首位在勃艮第葡萄产区投资的中国投资人。此前,中国的购买者只是集中在波尔多地区收购一些小型酒庄,价格一般两百万--五百万欧元之间。转向品质更为高端的勃艮第酒区的如此大手笔交易还是第一次。

这笔交易在当地引发强烈反响。据当地葡萄酒产业协会主席吉荣(Jean-Michel Guillon)对《回声报》表示,吉夫海•香百丹城堡的确是久负盛名,但是8百万欧元的成交价远远超出其预估和真正所值。他认为合理市场价格应不超过350-400万欧元。报道说,吉荣所代表的当地葡萄种植协会组织最早也参与了酒庄的竞买,并计划之后将城堡改建为当地的旅游景地,但最终不敌中国人过高的出价而放弃了竞买。当地行业工会同时担心,这一交易将可能引发新一波外国人对当地收购酒庄的风潮,从而使法国人失去对其传统产业的拥有。吉荣说,“15年前,当一个日本商人试图收购勃艮第拉罗马尼 贡第(la Romanée-Conti)酒庄时,政府曾经出面干预。”《费加罗》的报道最后说,吉夫海•香百丹城堡的中国新主人目前委托两名当地葡萄种植户为其打理日常生产管理,但没有透露未来酒经营的商业战略方向。

除中国商人首次收购勃艮第酒庄外,今天的法国全国性报纸有关中国的报道也关注中国最近小幅增加稀土出口配额,同样刊载在《回声报》头版报道说,中国政府昨天宣布2012年第二批稀土出口配额9770吨,今年全年配额较去年的30184吨小幅增加2.6%。这是中国自2005年以来首次增加稀土出口配额。报道说,这一增加幅度极为有限,对缓解国际系统市场的效果微乎其微,同时这一数字也仅仅是配额的增加,并不表示实际出口量将会增加。报道列举2011年中国的系统配额为30184吨,而实际出口只有18600吨。

同时《费加罗报》经济版的相关报道说,中国稀土生产占全球95%的份额,中国为保护其稀土资源和环境为名采取的限制稀土政策遭到国际商业伙伴国的批评,致使国际稀土价格不断攀升。今年7月,世贸组织应美国、欧盟和日本等多国的申诉要求,特别成立专家组调查中国的稀土出口政策。同时《费加罗报》的报道也说。在全球经济形势疲软的大背景下,稀土需求减弱,国际稀土价格在去年第二季度起出现回落,同时,而导致这一现象的原因,除经济危机的影响外,非法开采大量增加也是因素之一,报道说,在2011年中国氧化稀土矿出口配额为9.38万吨,而非法私自开采的产量就高达7万吨。

此外,今天法国全国性报纸头版主要集中在法国国内事务,法国政府在暑期结束后刚刚推出的一系列涉及储蓄金融、抑制油价及放宽罗姆人就业等改革措施是各报讨论的焦点。《世界报》说,面对外界批评其不作为,总理埃罗宣布改革日程表,《费加罗报》批评政府的改革措施是缺乏章法的“小打小闹”。社会性报纸《巴黎人报》将其与奥朗德竞选的承诺比较,对比总统是否真正遵守其承诺。天主教的《十字架报》头版关注老年人问题,报道85岁以上老人自杀率远高于其他年龄段平均水平,呼吁关心老年人的生存状态。
 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。