李克强：中国有意深化经济改革

为期三天的第七届夏季达沃斯论坛已于2013年9月11日周三下午17点在辽宁省大连市国际会议中心开幕。法新社发自大连的消息说，中国总理李克强周三在开幕式上重申，他有意深化经济改革，让外国企业拥有受到公平待遇的环境。

李克强在大连夏季达沃斯论坛上 PM chinois LI Keqiang à Dalian le 11 septembre 2013 路透社 REUTERS

法新社在报道中首先提到，李克强周三宣布，中国将继续鼓励外国企业到中国投资和做生意，创造一个让各方可以公平获得生产、市场以及法律保护的环境。中国官方媒体报道说，李克强在开幕致词中宣布，这些年来，中国经济的发展从对外开放中获益匪浅。中国已成为世界经济增长的主要推动力量之一，在应对国际金融危机中也发挥了重要作用。预计未来五年中国进口将达十万亿美元，对外投资将超过五千亿美元，出境旅游人数将超过四亿人次。中国经济转型升级，将对世界经济的繁荣和发展作出更大贡献。李克强表示，中国愿与世界共同分享中国的巨大商机，也希望各国能为中国发展提供更好的合作环境。

中央社则在报道特别提到，虽然中国大陆经济面临如何平衡调结构和稳成长等问题，但国务院总理李克强周三在大连就外界担心中国大陆经济会发生「硬着陆」表示，中国经济已进入中高速成长阶段，后面的故事会更精彩。就此，中国国家发展和改革委员会宏观经济研究院常务副院长王一鸣也表示，中国经济出现明显回暖的信号，经济结构出现积极变化的信号。王一鸣在夏季达沃斯论坛上说，中国在2012年，服务业比重增加了1.2个百分点，城市化率提高了1.3个百分点，消费对经济成长的贡献超过投资的贡献1.4个百分点，这是很多年都没有的好现象。就李克强表示，经济回升的基础仍不稳固。王一鸣认为，具体问题包括地方政府债务、影子银行、产能过剩等，但都有可能成为倒逼中国相关领域改革的契机。

就有关改革的部分,中国总理李克强周三说，要坚定不移推进改革开放，着力激发市场活力。改革创新是一个国家发展的不竭动力。本届政府开门做的第一件大事，就是以转变政府职能为核心，大力推进行政管理体制改革。今年以来，中国已取消和下放了二百多项行政审批事项，目的就是要通过简政放权…，把政府该管的事情管好、管到位，为各类企业创造公平竞争的环境，以激发市场主体的创造活力…, 推进结构性改革，发展混合所有制经济，在金融、石油、电力、铁路、电信、能源开发、公用事业、服务业等领域放宽市场准入，引导民间投资增长，为各类所有制企业提供更大的发展空间。中国的发展要依靠改革，也离不开开放。要不断探索对外开放的新路子。李克强提到，中国在今年上半年与欧洲国家瑞士和冰岛签署了自贸协定，最近又与东盟领导人商议打造中国 东盟自由贸易区升级版。在上海建立自由贸易试验区…，重点在投资准入、服务贸易领域扩大开放方面探索经验。还推出了提高对外贸易便利化等措施来促进进出口的平稳增长。李克强指出，改革大势不可逆转，推进改革必将释放出新的制度活力。只要持续发展经济，不断改善民生，促进社会公正，坚定不移地沿着改革开放之路走下去…，中国经济一定能保持长期持续健康发展！

法新社指出，预计在9月13日周五闭幕的2013年夏季达沃斯论坛共吸引了近1600位嘉宾，其中既有政经界领袖人物，也有非政府组织的代表与专家。