日本政府与媒体热议中共十八届三中全会

中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议于2013年11月9日至12日在北京举行，并在12日发表全会公报，日本政府与媒体高度重视这次全会与公报，都在第一时间作了分析与报道。

REUTERS/Kim Kyung-Hoon

日本电视台今天上午报道说：国家主席习近平在全会开幕前表明了决心：此次会议将对全面深化改革进行讨论，并加速发展模式的转换。而中国的石油等行业为国有企业独占，并成为腐败的温床，成为被批判的对象，在这样的行业中能否放松控制，以及是否承认农民对农地自行处理的土地制度改革，是这次会议的重点，而是否能够抑制那些因改革中产生的既得利益阶层是一个关键问题。

今天的《日本经济新闻》指出：三中全会在一片掌声中通过了决心全面深化改革开放的决议，这个决议虽然明确了推进市场经济方针，但是引人注目的是依然用了“以公有制为主体，同时重视非公有制经济”这样模棱两可的说法。

《日本经济新闻》说：据了解此公报起草、讨论过程的中共内部人士说：在掌声的后面，公报受到了来自三种势力的批判，因此增加了暧昧的词语。这三种势力就是重视市场经济的改革派、毛派、以及与国有企业结合在一起死守既得利益的保守派。

这次全会决定设置“国家安全委员会”，这也引起了日本方面的高度关注。日本官房长官菅义伟在今天上午的记者会上针对有关这个问题的提问指出：“我们将严密地持续关注中国内政的动向。”

日本电视台今天上午报道说：鉴于天安门广场发生汽车燃烧事件，山西发生连续爆炸事件等，中国为了对应国内外的威胁，确保国家安定，新设“国家安全委员会”。