今天（10日）出刊日期为11日周二的中间偏左法国午报 --- 世界报( Le Monde)的头版头条关注：参加圣战的法国人，七人中有一人死于叙利亚。根据法国内政部数据，从叙利亚冲突爆发以来，已有910名法国人前往参加圣战组织，126人丧生。世界报11日有关中国的报导：一篇上海特约记者哈罗德所撰写，标题为：如今轮到中国的外贸放缓。
今天世界报头版的第二条则以大幅相片醒目报导，美国非洲裔少年迈克尔•布朗被警察击毙一周年后的纪念活动以枪战收场；而且在得克萨斯州，八月六日及七日，分别有一名黑人年轻人被警方击毙。
世界报10日有关中国的报导在经济企业版的一篇由上海特约记者哈罗德撰写标题为“轮到中国的外贸放缓”的文章；其副标题为：中国七月份出口缩减了8.3 %，而中国内需同时也疲软。
文章劈头就说：现在正是中国工厂不景气的时候，一方面生产过剩，一方面世界经济需求疲软。根据八月八日中国海关数据，中国七月份与2014年同月相比，出口缩减了8.3 %，比六月份的萎缩幅度又多萎缩了1.5 %。除此之外，以年度计算，中国在外国的采购同样也跌了8.1 %，也是原材料价格下降的现象，但同时也是因为他自己内部需求的疲软。
内需市场疲软更加给北京政府压力，在中国央行自2014年11月起已四度降低指导利率后，当局也被各方呼吁更多刺激经济；中国当局同时也出台一系列投资地方基础建设的刺激经济措施。目前需求不稳定，因出了中国工厂及矿场的产品价格，一年内跌了5.4 %，创2009年10月以来的新低，而它历经41个月的下跌。
根据一名香港汇丰银行经济学家 Julia Wang来说，这些数据都带给中国出口贸易挑战，同时也压迫当局表示，下半年，我们预计更多藉着内需会有经济成长；我们预计未来几个月会更多宽松货币及财税措施。
企业不满意
全球第一大出口贸易国家--- 中国光景很差的情况，造成了另一个芒刺，同时在加上一直到今年六月飙升幅度为150 % 的股市很难保持平稳，一路跌跌不休了30 % ，还得由国家及公家大银行来出巨资挡住跌幅。
接着是人民币的升值，影响外销出口的竞争力，这也让东南亚地区捡到便宜，即使中国供应链及中国经验保护着它，碰上激进的转换。仅仅七月份，人民币对欧元就升值了1.9 %，对日元升值1.1 % 。
北京的政策目标是让人民币对重大外币升值，好支持内部消费的政策引起企业的不满，因他们都是建立在廉价产品出口外销的企业模式，因此感觉被当局抛弃，中国产品外销的的三大地区，美国欧盟及日本，在一年内，出口下跌7.8 %。
报导指出，中国政府手中的工业机器在总理李克强手下没有太大的改变。
中国工业重重下跌
报导说，习近平上台一年后，2013年，他特别致力加速国企的改革。除了反腐打贪运动，许多大国企的领导人纷纷落马，特别是那些习近平的反对派，另外，还有两家负责火车生产的机构的合并，这个由中国政府掌控，在习近平手中的工业机器至今没有太大的转变。他把这个工具导向现代化的能力，仍旧是一个很大的问好。
属于中国历史梁柱的重工业，同样也大暴跌。透过房地产市场而来的危机，GDP的放缓，让国家队各大重工业走入了死胡同。
在此情况下，地方官员还得拼全力维持就业率。但同时他们又必须关闭煤矿及冶金等过于污染的工厂；因为此际，空气品质成了首要解决担心的问题。
为了清除库存，中国钢铁厂廉价出售产品，这让钢铁的出口成为少数有增长的领域之一。中国制造占了全球钢铁产品的一半。出口量等于近乎日本钢铁总产量；日本是世界第二大钢铁生产国。
在欧洲，欧委会五月展开一项调查：这个是否赔本倾销钢铁产品。在美国，生产商也向政府加大游说力度，要求政府向中国征收新的钢铁关税；而一些产品已经开始征税率。
中国钢铁热销但付出外交代价
在南非，阿瑟洛米塔尔( Arcelot Mittal)钢铁公司的地区分公司支持政府说：中国的钢铁竞争力厂商，以低于其 25 % 的价格出售，导致当地工业陷入危机。这个外销的钢铁量在今年七月份增加了 9.5 %。而今年前6个月，已经增加了27 %销售量。文章最后指出，不过，这种畅销也导致了中国在外交上，与各国发生冲突。
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅