深圳深陷泥浆

今日（22日）法国主要日报头版头条关注焦点：右翼费加罗报关注各市政府对于圣诞节的装饰，到底该不该放置耶稣圣婴马槽，呈现赞成与反对两派的争辩。左翼解放报关注法国政府为了预防恐怖袭击发布“紧急状态”所采措施。报导说，清点后，这些“非常措施”却只带出普通的结果。同一主题，天主教十字架报头条也关注地问道：法国“紧急状态法”究竟会走到哪个地步？因法国政府明日就要向宪法委员会提交它在1113巴黎恐袭后宣布的相关宪法改革方案。共产党人头条道报西班牙立法选举，极左派的“我们可以党”撼动了西班牙老旧政治体制；该报干脆下头条的标题说：“是的，他们可以”。经济回声报头条关注法国人如何利用政府的降税 。另外，法国免费报“直击早晨”关注圣诞佳节临近时，又是法国慈善及志工活动兴盛时。

深圳深陷于泥浆
今天法国报纸有关中国的报导：解放报刊登一篇标题为“深陷于泥浆的深圳”的报导，并配上一张几乎占据两个版页的灾难现场大幅相片：一大片的红色泥浆及断壁残垣的建筑物。

该报记者劳伦斯•德福拉鲁报导说，这些被一片如海般的红泥浆冲毁或淹没大楼的相片实在吓人。根据目前暂时的数据，总共有85人失踪。这起发生在周日的土丘滑坡意外事件根本不是自然灾害。因为这一座倒塌的土滑坡山丘是为了深圳市的建筑房舍所需而挖凿堆积的。濒临珍珠河流及位于香港边界的深圳市 于1980年成为中国“经济特区”，现今居民人口有一千万人。

根据新华社报导，距离深圳市中心三十公里处，滑走下冲的泥浆淹没了三十三栋建筑物，其中有十四家工厂、两栋办公大楼、三栋工人宿舍，事发后，立即疏散九百人。不过，一条天然气管道的爆炸加重了灾情。会走一，数百名救援人员及几十辆挖土车及消防车继续探测坍方地点，搜索可能的幸存者。

法国地质学家桑焕（Sanjuan）向解放报说，这类的大灾难现今在中国不再是“看不到、察觉不到”了。现今，城市居民对于环境问题非常敏感，如：空气污染，以及为了能赚钱而破坏郊区及乡村土地。

似乎在这起坍方事件中，地方政府签约同意让一家房地产商负责进行工程。对于中国人民来说，这起坍塌事件一定涉及贪腐及收取回扣问题。

解放报指出，英文的环球时报提及八月份发生的天津大爆炸，导致173人死亡、800人受伤。该报指出，这些意外惨案造成的损害令人感到非常遗憾，我们不应该忘记这些教训。

不过，根据这名地质学家，问题不在于中国没有制定标准，而是“不遵守标准”，这经常是因地方政府与企业狼狈为奸所造成的。由于中国是一个独裁且不透明的国家，因此没有一个系统性逻辑可循，也没有一个有效的标准去进行检测。对于风险的政治良知冲撞到中国政府经济发展的意愿及赚钱主义。