根据一个全球经济专家小组指出，2016年的中国经济呈现衰退，预期将创26年来的成长新低，为6.7 %。但推动中国经济成长的马达：房地产与宽松贷款，如今呈现的是房市过热及贷款坏帐扩张，它们还可能在2017年呈现失速。中国将于本周五（20日）正式公布这项数据。
根据法新社针对23个世界经济专家调查咨询，他们提出的预估中值：中国去年的GDP成长率减缓，为百分之6.7；而2015年经济成长曾下跌至百分之6.9。
中国将于本周五公布其官方数据，虽其可靠性一直被质疑，但仍然会被各方关注检视。这项数据指出亚洲经济大国 --- 中国的成长占了全球的百分之30，而且仍然是世界第一的贸易国家。
此外，中国主席习近平周二也在达沃斯世界经济论坛，俨然成为全球化代言人地提醒大家，中国对全球繁荣的贡献。
当然，中国政府会保持其经济成长的表象：在2016年的前三个季度的成长都是百分之6.7之后，分析家预期2016年 10月至12月的季度仍是再一次的稳定数字，成长率为百分之6.7。
比较好的数据是：五年来，工厂出货价格以前所未有的速度上涨，这是由于需求上涨，而且工业及制造业生产加速。但其代价是什么呢？
分析指出，中国经济的几根梁柱是脆弱的：政府控制贷款利率却出现巨额贷款的漂移、基础建设加速公共开支，特别是重要梁柱的房地产，其市场的反弹飞跃。这是法国兴业银行Société Générale分析师Claire Huang指出的。
中国各大城市的新屋平方米价格飞涨，某些城市一年上涨百分之40，因为中国人缺乏其他的获利投资管道。而房地产与建筑业占了整个中国GDP的近百分之15。2016年的成长率，其中百分之0.5是来自房地产的买卖。这是IHS Market市场公司的分析师Brian Jackson指出的。
与此同时，房地产贷款的膨胀也促使了政府抑制不住借贷款的漂移：政府与私人的债务款额如今达GDP的百分之250。
为了因应解决这个问题，中国几十个城市都严格规定买房的限制及获得贷款的条件，希望能因此遏制房地产泡沫。
如同黄女士所说的，中国政府紧缩房地产政策，中央银行要紧缩贷款：按照这个逻辑，我们就等着2017年中，看到中国GDP的跳水式下跌。
Jackson先生也指出，我们将可以预期中国房地产的痛苦反弹，而这个问题将会出现在才开始的2017年。
这个专家小组预测中国2017年的经济成长为百分之6.5，有两家银行甚至预测只有百分之6。
不过，某些未知数将可能推翻这些预测，首先例如特朗普的不确定性。这位未来的美国总统信誓旦旦地表示要替美国日减税，以及大量投资美国基础建设等等的措施，这些都可以提升美国的内需；他同时也提出了打击中国贸易有积极作用的措施。
是否将牺牲经济成长
在2016年中国贸易下跌后，再加上人民币的贬值，2016年贬值了百分之7，它也将会更进一步地影响成长率。英国牛津经济学院专家库杰斯（Kuijs）指出，但政治不确定因素的增强，以及特朗普主张的严格进口关税的风险，都将阻碍中国的出口。
特别是中国脆弱的现况，如：工业产能过剩，以及国营企业的呆账，甚至还有资金外逃的扩增。当然中国政府会采取再平衡措施，如：促进内需、开发新技术、发展服务业及重整国营企业。、
不过，女士还说，经济的转型会带来的阵痛是：如果中国不想继续靠着宽松借贷，那么就得牺牲经济成长。
然而中国政府担心，所有的这些“硬着陆”可能威胁到社会的稳定。
她结论指出，短期内的中国经济改革与成长是会互相矛盾的。 但如果中国政府仍引用老方法来刺激经济，那么它的改革决心将流于表面文章。
根据法新社针对23个世界经济专家调查咨询，他们提出的预估中值：中国去年的GDP成长率减缓，为百分之6.7；而2015年经济成长曾下跌至百分之6.9。
中国将于周五公布其官方数据，虽其可靠性一直被质疑，但仍然会被各方关注检视。这项数据指出亚洲经济大国，中国的成长占了全球的百分之30，而且仍然是世界第一的贸易国家。
此外，中国主席习近平周二也在达沃斯世界经济论坛，俨然成为全球化代言人地提醒大家，中国对全球繁荣的贡献。
当然，中国政府会保持其经济成长的表象：在2016年的前三个季度的成长都是百分之6.7之后，分析家预期2016年 10月至12月的季度仍是再一次的稳定数字，成长率为百分之6.7。
比较好的数据是：五年来，工厂出货价格以前所未有的速度上涨，这是由于需求上涨，而且工业及制造业生产加速。但其代价是什么呢？
分析指出，中国经济的几根梁柱是脆弱的：政府控制贷款利率却出现巨额贷款的漂移、基础建设加速公共开支，特别是重要梁柱的房地产，其市场的反弹飞跃。这是法国兴业银行Société Générale分析师Claire Huang指出的。
中国各大城市的新屋平方米价格飞涨，某些城市一年上涨百分之40，因为中国日缺乏其他的获利投资管道。而房地产与建筑业占了整个中国GDP的近百分之15。2016年的成长率，其中百分之0.5是来自房地产的买卖。这是IHS Market市场公司的分析师Brian Jackson指出的。
与此同时，房地产贷款的膨胀也促使了政府抑制不住借贷款的漂移：政府与私人的债务款额如今达GDP的百分之250。
为了因应解决这个问题，中国几十个城市都严格规定买房的限制及获得贷款的条件，希望能因此遏制房地产泡沫。
如同黄女士所说的，中国政府紧缩房地产政策，中央银行要紧缩贷款：照理来说，我们就等着2017年中，看到GDP的跳水式下跌。
Jackson先生还指出，我们将可以预期中国房地产的痛苦反弹，而这个问题将会出现在才开始的2017年。
这个专家小组预测中国2017年的经济成长为百分之6.5，有两家银行甚至预测只有百分之6。
不过，某些未知数将可能推翻这些预测，首先例如特朗普的不确定性。这位未来的美国总统信誓旦旦地表示要替美国日减税，以及大量投资美国基础建设等等的措施，这些都可以提升美国的内需；他同时也提出了打击中国贸易有积极作用的措施。
是否将牺牲经济成长
在2016年中国贸易下跌后，再加上人民币的贬值，2016年贬值了百分之7，它也将会更进一步地影响成长率。英国牛津经济学院专家库杰斯（Kuijs）指出，但政治不确定因素的增强，以及特朗普主张的严格进口关税的风险，都将阻碍中国的出口。
特别是中国脆弱的现况，如：工业产能过剩，以及国营企业的呆账，甚至还有资金外逃的扩增。当然中国政府会采取再平衡措施，如：促进内需、开发新技术、发展服务业及重整国营企业。、
不过，女士还说，经济的转型会带来的阵痛是：如果中国不想继续靠着宽松借贷，那么就得牺牲经济成长。
然而中国政府担心，所有的这些“硬着陆”可能威胁到社会的稳定。
她结论指出，短期内的中国经济改革与成长是会互相矛盾的。 但如果中国政府仍引用老方法来刺激经济，那么它的改革决心将流于表面文章。
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅