民生观察网站发起者刘飞跃被判刑五年

继709案最后一名律师王全璋周一被判四年零六个月的监禁之后，中国知名草根维权人士，民生观察办公室创办人刘飞跃星期二（2019年1月29日）被中国当局判处有期徒刑5年。评论认为2019年陷入内忧外困的中国政权将进一步加强打压。

中国民生观察工作室负责人刘飞跃 网络照片

刘飞跃现年48岁，2006年创办民生观察网站。该网站持续报导中国各类人权议题，包括拘押监禁维权人士与律师、警察滥权与政府贪污等等中国官媒禁止报导的题材。

除了管理民生观察网站之外，刘飞跃从2014年起发布有关中国人权侵犯事件的年度报告。2016年11月17日刘飞跃被湖北省随州市公安局拘留；12月23日以“煽动颠覆国家政权”罪名遭随州市检察院批捕。

同王全璋案一样，刘飞跃也被剥夺律师代理等正当程序权。刘飞跃的律师一再要求会见被拒，直到2017年5月。2018年6月，刘的律师之一文东海遭湖南司法局以另案“扰乱法庭秩序”为由吊销律师执业证。

2018年8月7日在随州市中级人民法院开审刘飞跃案，公安机关将前往声援刘飞跃的维权人士被带走。禁止人员靠近法院四周。接替文东海代理本案的吴魁明律师遭当局施压，不得公开讨论案情。

人权观察组织评论说，自从习近平担任国家主席以来，中国政府为消灭屈指可数的独立人权新闻网站，陆续将其负责人拘捕监禁。“权利运动”负责人甄江华被控“煽动颠覆国家政权罪”获刑2年，“民生观察”创办人刘飞跃同样被控“煽动颠覆国家政权罪”获刑5年，而另一位人权网站“六四天网”创办人黄琦被构陷“泄密罪”的还未宣判。当局相继抓捕三家人权网站的负责人，钳制舆论，打压独立媒体，试图掩盖严重侵犯人权的事实，其结果恰恰说明中国人权状况的严重倒退。