旅法华裔作家戴思杰法文新书《永声树》探讨灵魂追求

伽利玛出版社最新推出旅法华裔作家兼导演戴思杰先生的的法文书《永声树》（L’Evangile selon Yong Sheng），讲述牧师主人公如何面对如文革等生活中的苦痛，展示这位中国牧师的灵魂追求以及他坚韧宽容的精神境界，也是对中国20世纪历史的回顾。请听法广专访。

旅法华裔作家兼导演戴思杰先生接受采访 FMM

02:04

Dai Sijie

《永声树》讲述一位基督教牧师在中国20世纪的经历，他从1911年出生到2011年去世，是这位牧师心路的历程。

我写这本书是回顾自己的祖父，他是基督教在莆田的牧师，不是完全写实，但是建立在我祖父人生的基础上，加以小说化，创作成为一部文学作品。

您这本书在如同仙境一般的气氛中开始，用如同诗一般的文字，呈现出主人公如同面对生活中的苦难。

基本是这样，这本书有个特点，希望写出中国人精神的坚韧顽强伟大。所以我在这本书里把主人公的一生与基督教的耶稣进行比较，一些圣经故事与中国人的生活挂钩。

我希望让西方读者看到中国人除了经济，还有深刻的灵魂，也是很丰富的精神世界。

您基督教徒的祖父对您有什么影响？

对我影响大的第一点，他讲灵魂，与唯物不同。

第二点，他宽容。因为他是基督教牧师在中国解放后，属于阶级敌人，在文革的时候受到很大的迫害，我们整个家庭受到很大影响 。但是祖父对这些事情非常宽容，原谅那些人，对当年打他的人，揭发他的人，甚至家庭中也有人揭发他，祖父一直很原谅。没有仇恨，这对我有比较大的影响。我努力写这本书，希望与读者分享。