中国新冠疫情趋缓 生产逐渐恢复

据本台法广RFI驻京法语记者的采访报导，中国逐步恢复生产，北京为滞留湖北未返京人员提供保障金。

中国国家主席习近平视察武汉 2020年3月10日 星期二 / Le président chinois Xi Jinping lors d'une visite d'un hôpital de Wuhan, ville épicentre du Covid-19, le 10 mars 2020. © Xie Huanchi/Xinhua/Reuters 路透社

据本台法广RFI常驻北京法语记者今天2020年3月12日周四发自中国的最新采访报导，在美国因新型冠状病毒疫情限制来自欧洲旅行者入境的同时，中国则逐步恢复生产。

在湖北省，中国领导人习近平周二视察后，那里也开始部分解禁。这一具有象征性的视察活动，敲起了复苏的钟声。总之，许多中国民众是如此领会其中含义的，见证就是北京高速收费站前出现了蜂拥而至的人潮。中国普通民众已经六周没有收入了。就复工，浙江义乌一位经营建材商店的Liu姓老板在接受本台法广驻京法语记者采访时说：

00:16

20200312 RFI français Pékin Stéphane Reportage Chine Element 1 Enr C11 Son Liu à Yiwu Province Zhejiang

法广

本台法语记者注意到，中国一些城市近日出现了要求商场减免租金的店主，就此，广东东莞一家连锁店的Zhu姓经理在采访中谈到了当前的困难。

00:18

20200312 RFI français Pékin Stéphane Reportage Chine Element 2 Enr C12 Son Zhu à Dongguan Province Guangdong

法广

此外，一些民众因农历新年春节赴湖北遭滞留，至今未能返回。北京市有关方面的最新通知公布了补助措施。从三月份开始，所有被滞留湖北，无法从事远程工作的未返京人员，可以获得用人单位发放至少每月3080元人民币的保障金，即每个月大约390欧元。

以上是本台法广RFI常驻北京法语记者周四有关中国逐步恢复生产报导的主要内容。

其它简体消息

新冠病毒 中国急需处理医疗废物

新冠疫情 北京法餐老板娘谈复工

新冠疫情 中国澳门赌场率先复业

新冠疫情 法国一华人忧中国父母

新冠病毒患者痊愈后出院 摄于武汉 2020年3月9日 / Guéris du coronavirus Covid-19, des patients quittent un des hôpitaux de campagne à Wuhan, le 9 mars 2020. © STR / AFP 法新社

其它繁体消息

新冠病毒 美國紐約警告哄擡價格

新冠疫情 全球經濟有負增長風險

武漢疫情：李文亮去世 國監委介入

武漢疫情陰影下的中國首都北京

02:15

Nicolas 20200312 Desk 1 jour Chine Coronavirus Enr C11 & C12 RFI Reportage français Pékin Stéphane - l’heure à la reprise de travail

尼古拉