欧盟“不再天真”，要更好地保护欧洲企业免受中国经济野心的伤害

欧盟打算“不再天真”，要更好地保护欧洲企业免受中国经济野心的伤害，这是周三下午出版的法国世界报的头版头条。中国和印度在边境爆发流血冲突，造成印度方面20人死亡，这一内容则占据了同一份世界报的头版中央位置。此外，北京应对新一波疫情，正走在封城的路上，这在世界报的网站上得到了醒目的报道。

法国世界报 RFI

就布鲁塞尔希望更好地保护欧洲企业，世界报的相关文章指出，欧盟竞争事务专员维斯塔格（Margrethe Vestager）和欧盟内部市场专员布雷顿（Thierry Breton）预计于周三公布计划，以应对那些在自己的国内受到政府补贴的外国企业。           

文章写道，欧盟委员会主席冯·德·莱恩希望欧盟有“地缘政治”层面的考量。面对在世界范围内一步步布棋的中国，面对把自己强加于整个地球的美国数码巨头企业，欧盟委员会不希望再被指责为“天真”。     

文章表示，从字面上来说，欧盟当局已经进行了一场革命，欧盟当局现在谈论的是“战略自主”、“主权”、一个不再随便对谁都开放的“强大的”欧洲，等等。不过，还需要给这些措辞以实质性的内容。正是在这一背景下，欧盟竞争事务专员维斯塔格和欧盟内部市场专员布雷顿17日星期三公布计划，以更好地武装欧洲企业来抵抗受到公共补贴的外国企业。     

文章表示，很明显的事实是：如今，欧盟对那些在欧盟单一市场上进行不公平竞争的外国企业，什么也做不了。在欧洲企业被禁止享受政府补贴的情况下，这些从其他国家获得大量公共援助的外国企业，利用不公平竞争的优势，通过低价政策获得市场份额，另外，这些外国企业还在没有盈利约束的情况下，在欧盟大量投资，收购竞争对手或者是赢得公共招标合同。    

世界报刊登的文章还写道，虽然它否认，但欧盟委员会周三公布的计划首先还是针对中国企业的，2008年的金融危机使得中国企业以低廉的价格进驻欧洲，特别是南欧国家。布雷顿表示，由于新冠危机，欧盟企业更需要受到保护。          

因此，欧盟委员会正在准备一个可以于2021年实施的欧盟指令，在政府补贴方面，这一指令将能够使欧盟当局和各欧盟成员国对外国公司施加与欧洲企业一样的规则，也就是说，欧盟当局和各成员国能够进行干预以纠正那些不公平竞争。根据情况，那些被揪住的外国企业可能会被罚款，可能会被迫放弃在欧洲的部分业务，可能会被禁止收购，甚至被排除在公共合同招标之外。      

除了那些在第三国拿到政府补贴的外国企业，欧盟委员会希望在今年年底前能够强化自己的武器库，以便与美国的数码巨头企业做斗争。周二，欧盟竞争事务专员维斯塔格宣布对苹果公司展开几项调查，苹果被指控存在反竞争的行为。

中印两个亚洲巨人爆发四十五年来的第一次血腥冲突

二十名印度士兵在喜马拉雅山与中国的冲突中丧生，这是法国世界报在其国际版刊出的一个醒目大标题。相关的文章指出，星期一晚上，中印双方在一个有争议的边界地区发生冲突，造成二十名印度士兵死亡。文章强调，这是中印这两个亚洲巨人四十五年来的第一次血腥冲突。 

在报道这一流血冲突的同时，世界报刊出的文章分析了中印两国的形势。

文章说，中印这两个亚洲巨人都是由“强人”领导的，都是热衷于推动民族主义。印度强烈批评中国在新冠病毒管理上缺乏透明，并和担心北京野心的美国等亚太大国越来越紧密地合作。6月4日，印度总理莫迪还和澳大利亚总理莫里森召开在线双边峰会，讨论加强两国在印度太平洋地区的海上合作。 

至于中国，文章表示，可以肯定的是：面对与美国的贸易战和新冠危机带来的压力，中国是通过所谓的捍卫其“基本利益”的新的攻击来做出反应的。