美韩回应朝鲜击沉天安号 宣布大规模联合军演

美国和韩国昨天20日星期二宣布，两国将于星期天25日至下星期三28日在黄海和日本海举行大规模联合军演，目的是为了威慑朝鲜，使平壤放弃其“侵略的行为”。这是韩国的天安号军舰被鱼雷击沉并造成46名官兵死亡之后，韩美双方给与朝鲜的第一个正式的回应。

要闻解说 RFI

美国国防部长盖茨目前正在首尔访问，美韩从星期天起举行联合军事演习的消息就是韩国和美国两国国防部长昨天发布的公告所宣布的。在韩国和美国昨天共同发表的公告中，美国国防部长盖茨表示，联合军演将向朝鲜传达明确的信息，以便使朝鲜停止其侵略的行为。

美国国防部长盖兹还宣布，美国国务卿希拉里.柯林顿将于今天21日抵达首尔，与他会合，两人将一起访问南北韩之间的非军事区，这将是美国国务院和国防部最高官员首次共同造访板门店。盖兹表示，访问非军事区，是为了展现美国、韩国的合作关系，并突显朝鲜发展导弹和核武扩散 继续对美国及盟邦构成挑战。

同时，美国与韩国自今天21日起举行首次外交与国防的“二加二会议”，南韩外交通商部长柳明桓和国防部长金泰荣，希拉里克林顿和盖兹都将出席。这是美韩两国外交部长和国防部长在1953年签订“美韩相互防卫条约”后，第一次召开会议。

另外，美国海军第七舰队航空母舰「乔治华盛顿号」及三艘驱逐舰，预定21日抵达韩国的釜山港，有消息说，这次演习两国共出动20艘军舰和潜舰、100架军机和8,000名官兵。

作为平壤当局盟友的中国，对韩美宣布的大规模联合军演，进行了谴责。严词谴责之余，中国还在韩美举行大规模军事演习之前，在黄海进行了自己的军事演习，据新华社报道，在刚过去的周末，解放军济南军区在黄海举行了一连两天的军事演习。

天安舰事件发生后，美国和韩国就规划举行联合军演，美国出动乔治‧华盛顿号，被认为是向朝鲜示威，但该航母可能只参与演习初步阶段。

乔治‧华盛顿号从龙骨到船桅高度达74公尺，最多可配置6250名官兵、约80架战机。该航母本月初从日本横须贺出发，是2008年10月之后再次造访釜山。

朝鲜盟友中国强烈抗议军演和乔治‧华盛顿号参与演习，中国国防大学的朱成虎少将认为，韩美联合军事演习，既是向朝鲜发去的信号，也是向中国发去的信号。他表示，韩美联合军事演习将在黄海进行，这是中国的家门口，很明显，联合军演是为了展示他们军事力量的强大。

在上星期举行的新闻发布会上，中国外交部发言人也表示，中国强烈反对韩国和美国在黄海进行军事演习，这威胁到中国的安全。

在中国连续几次对美韩军演强烈表态后，中国国防大学的朱成虎少将19日再批韩美军事演习，他说如果举行，那就是在错误的时间、错误的地点，举行一场错误的演习，损害中国安全利益，伤害中国人尊严。

中新网引述中国国防大学的朱成虎少将说，错误的时间，是指美韩军演为本已紧张的东北亚形势火上添油；错误的地点，是指黄海是非常敏感的地区，会引起中国人的历史记忆。

美国和韩国虽坚持举行军演，却把部分演习从敏感的黄海改到东海.日本海举行。

各位听众，以上是今天的要闻解说节目，美国和韩国宣布自星期天起，举行大规模的联合军事演习，美韩第一次回应朝鲜击沉韩国的天安号军舰，本次节目由阿曼听编播，感谢收听。