昂山淑姬接受法国国际广播电台独家专访

刚刚获释的缅甸民主联盟领导人，诺贝尔和平奖得主昂山淑姬11月17日在仰光接受法国国际广播电台记者玛丽-诺尔曼的独家专访。昂山淑姬谈到她获释一个星期后的身体状况和获释后发现新的交流手段以及与支持者和同胞们的会面情况。她还表示，要将自己的经验和价值观传给年轻一代。下面是专访的部分内容。

要闻解说 RFI

本台记者：对于许多缅甸人来说，您代表着他们的希望，对此责任，您不感觉有点沉重吗？

昂山淑姬：我不把这个看作是负担。我知道人们对我寄予很大希望，当然我不想让他们失望。但是我希望他们明白，不能将一切都靠在一个人或者一个政党身上。我要尽自己最大的努力，但是他们也要帮助我。他们有他们的工作要做，不能一切都只靠我。

本台记者：有人说缅甸反对派今天非常分裂，你也这样说吗？

昂山淑姬：有时候我自问这个分裂是不是真的，也许仅仅是表面上的。但是我获释的时间还不够长，不能对这个局势做判定，也许分裂没有人们说的那样严重。我想，我们大家想要的都是民主，这是我们的共同之处。

本台记者：您对你的政党，也就是全国民主联盟的一些成员分裂出去参加选举，怎么看？

昂山淑姬：对于他们决定参选，我将他们与其他政党候选人同等看待。如果我们没有足够多的共同点，就不能在某些原则问题上达致共识，当然共同工作起来就很困难。

本台记者：您是否已经和他们对话？

昂山淑姬：还没有与参加选举的政党对话，但是我们与其他政治运动或个人已经谈过。我们这个星期还要与其他的人见面。

本台记者：您是否与各个族群党派会过面？情况怎样？

昂山淑姬：很好，我们与少数民族政党的关系非常好。我们要建立一个我叫做“缅甸真正团结的精神”。我想让他们真正感觉到我们是属于同一个国家，要向告诉他们，我们有着共同的利益，这个国家就是他们的避难所。而且我们要把这些少数民族摆在第一位，最重要的是，他们所有人与我们团结在一起。正如我说过的，为了推动国家民主化，如果那些亲军政权的政党愿意与我们共同工作，我们将“乐而为之”，且我们也会特别高兴与军人合作。

本台记者：您是否要求与这个国家的头号人物丹瑞大将举行会谈？

昂山淑姬：我还没有时间，但我希望找时间与他会谈，我想，这将是可能发生的最好事情。但是现在时机还不合适，我们需要等等看。

本台记者：您谈到的“所有的民主力量”，包括正在边境打仗的克伦族和掸邦等武装团伙吗？

昂山淑姬：问题是，从法律上说，我们没有权利与他们接触，那是违法的。但是我们愿意让他们融入，他们也愿意通过政治方式而不是武力来解决分歧。我愿意帮助他们融入社会，无论如何，他们是我们国家的一部分。