访问主要内容
日本

日产前代表董事格雷格·凯利被判有罪

 3月3日,东京地方法院对日产前代表董事格雷格·凯利(65岁)被指控违反《金融商品交易法》(有价证券报告中的虚假记载),对日产前董事长卡洛斯·戈恩(67岁)低报高管薪酬,进行了有罪判决宣判,判处有期徒刑 6 个月,缓刑 3 年(检方求刑为两年有期徒刑)。法官下津健治表示,戈恩有应该公开的“未支付的报酬”,但是法庭对检方指控凯利的大部分内容宣告无罪,只是部分有罪。

日产前代表董事格雷格·凯利(65岁)3月3日前往东京地方法院听候宣判。他被指控违反《金融商品交易法》,对日产前董事长卡洛斯·戈恩(67岁)低报高管薪酬。
日产前代表董事格雷格·凯利(65岁)3月3日前往东京地方法院听候宣判。他被指控违反《金融商品交易法》,对日产前董事长卡洛斯·戈恩(67岁)低报高管薪酬。 © Zhang Xiaoyu/Pool via REUTERS
广告

根据该法律的两罚规定,日产公司也遭起诉,罚款 2 亿日元。与检方求刑金额相同。

2018年11月19日,凯利涉嫌从2010年度到2014年度5年时间里,在有价证券报告书中,帮助戈恩将计99亿9800万日元的报酬记载为49亿8700万日元并提出被捕,该年12月10日,两人涉嫌到2017年为止的3个年度里,在戈恩的有价证券报告中少记载40亿日元的报酬,遭再逮捕和起诉。

2018年12月25日,东京地方法院批准凯利的保释请求,保释保证金为7000万日元。

而根据检方的最后起诉,被告凯利与被告戈恩勾结作假,从2020年到2018年3月31日止的8个财政年度期间,被告戈恩的高管薪酬总额实际上约为170亿日元,但其提出的有价证券报告书,被指控虚假记述为总额约79亿日元,少记载了91亿日元。

而3日的判决书首先指出,关于戈恩的报酬,应在报告中说明的报酬为包括未支付报酬在内的总金额,认定了戈恩与回应东京地方检察厅特搜部日文版“司法交易”(司法协商、协议制度)的前任秘书室长(63岁)串通,进行大约8年的虚假记载,但是法院否定了秘书室长证词的部分可信度,认为“由于出现顺应检方意向的可能,有必要谨慎研究”。

法庭指出,戈恩的确实在8个年度中存在着应该公开而没有公开的报酬,但是凯利并不知道截至2017年3月31日为止的7个财政年度中,存在“未付报酬”。法庭仅认定在截至 2018年 3月31日的财政年度中,他与戈恩等人共谋,只对这一年的“虚假记载”认定有罪,而凯利全面否定有罪,将继续进行法庭抗争。

除因此案被起诉外,还因非法挪用日产资金而被指控违反《公司法》(特别渎职罪)的戈恩逃往黎巴嫩,目前没有办法进行审判。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

分享 :
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。