尹锡悦三一节讲话强调韩日向“新世界”携手前进和自由价值

3月1日，韩国总统尹锡悦出席了三一独立运动105周年首尔纪念仪式并致辞。尹锡悦在讲话中表示，韩日两国正克服痛苦历史，向着“新世界”携手前进。

3月1日，韩国总统尹锡悦在首尔举行的三一独立运动105周年纪念仪式上与民众欢呼。 © 美联社图片

三一运动是朝鲜日占时期的韩国独立运动，得名自其发起时间1919年3月1日；因发生于己未年，故又有己未独立运动。为了纪念三一运动的自主独立精神，巩固民族团结，培养国民的爱国心，韩国政府在1949年制定并公布了《国庆日法律》，将3月1日这一天定为全国性公休日“三一节”，并每年举办各种纪念活动。

尹锡悦周五在讲话中表示：“1919年《己未独立宣言》雄辩地阐述了三一独立运动的精神如下：‘为了我国人民永恒和自由的发展，为了人类良知觉醒的伟大世界改革运动，我们要求独立’。《己未独立宣言》植根于‘自由主义’——当时世界历史的主流。我们的爱国先烈们相信，只要他们流下的鲜血浸透土壤，让自由的种子发芽，他们的儿女就能在自由富足的土地上幸福生活”。

尹锡悦说：“此外，三一独立运动是一场前瞻性的、史无前例的独立斗争。它所设想的新国家不是恢复君主制，而是让每个韩国人，不分性别和年龄，都能充分享受自由。我们的爱国先烈们所坚信和期盼的现在已经实现。现如今，大韩民国作为一个自由和繁荣的全球枢纽国家而闻名于世。正如《己未独立宣言》所宣称的那样，韩国已成为一个崭新而又充满活力的国家，一个为全球和平与繁荣作出贡献的国家，一个与世界分享其独具魅力的文化的国家”。

尹锡悦在讲话中谈到：“韩国同胞们，《己未独立宣言》向日本表明，我们的独立将是通往两国繁荣的道路，我们应该在相互理解和共鸣的基础上开辟一个‘新世界’。现在，韩国和日本正在克服痛苦的过去，走向‘新世界’。我们正在携手前进。我们已成为拥有自由、人权、法治价值观、追求共同利益、为世界和平与繁荣而合作的伙伴”。

尹锡悦指出，面对朝鲜的核导威胁，韩日安全合作得到了进一步巩固，“我们在工业、金融、先进技术等领域有着密切的合作。去年两国人员往来达928万人次。在发生武装冲突的中东和非洲，两国互相营救人民并交换帮助。如果韩日两国通过交流合作建立信任，共同解决历史遗留的难题，我们一定能够开创韩日关系更加光明的新未来”。他补充说，韩日明年将迎来邦交正常化60周年，期待两国以此为契机推动双边关系更上一层楼。

尹锡悦强调了三一独立运动的自由精神。他表示，105年前的今天，先烈们宣布大韩民国是由国民做主的独立国家。《己未独立宣言》的根源就是当时世界历史的大潮流——自由主义。先烈们手持太极旗，心怀对自由的信念，举国开展和平斗争。尹锡悦说：“我和政府将坚守三一独立运动的自由精神，为打造更幸福和富裕的大韩民国全力以赴”。

尹锡悦提到，有的抗日独立运动家冒着生命危险开展武装斗争，也有洞察国际政治潮流的先驱者在全球各地以外交形式开展独立运动，所有独立运动的价值都应得到合理评价。对于朝鲜问题，尹锡悦表示，“朝鲜仍然继续其极权制度和镇压统治，无法摆脱最严重的退化和贫困。朝鲜政权仅依靠核武器和导弹，将2600万朝鲜人民困在毁灭和绝望的沼泽之中。近来，韩国被定性为‘头号敌国、永远的主敌’。我不禁感叹。统一不仅仅是韩半岛的问题”。

尹锡悦说：“朝鲜政权的暴政和侵犯人权行为否定了人类的普世价值。统一正是扩大自由和人权的普世价值所需要的。我们的统一努力必须成为朝鲜人民的希望之源和灯塔。政府不会收回对朝鲜人民的援助之手，改善朝鲜人权的努力也不会停止。我们将继续向脱北者提供热情支持，使他们能够与我们一起享受自由和繁荣。从今年开始，政府将7月14日定为脱北者日。以此为契机，我请求全体国民对脱北者表现出更加热情的关心和体贴”。

尹锡悦说：“统一是一项艰巨的任务，我们无法独自完成。国际社会必须本着负责任的态度共同努力。一个自由统一的大韩民国不仅将为东北亚、而且还将为印太地区和世界各地的和平与繁荣作出贡献。作为大韩民国总统，我将竭尽全力履行这些历史责任和宪法责任”。

演讲最后，尹锡悦呼吁道：“我的同胞们，我们现在正处于历史变革的十字路口。我们必须重振《己未独立宣言》的精神，扩大自由，扩大和平，并在繁荣的道路上前进”。