台湾韩国瑜在中国媒体成为南韩瑜

近期中国媒体关注台湾立法院长选举，然而部分媒体的相关报导却将立法院长韩国瑜的名字误植为“南韩瑜”，迄今未更正。分析认为，可能是这些网站的简转繁系统数据库过旧且未更新所致。

关于台海关系报道图片 © Creative Commons

据中央社今天称，中国媒体简转繁搞乌龙，韩国瑜变成“南韩瑜”。

台湾立法院第11届立委2月1日报到，并选出国民党立委韩国瑜担任立法院长、国民党立委江启臣担任立法院副院长。这个消息受到不少中国媒体关注与报导，然而却有多家媒体在报导相关新闻时，将“韩国瑜”误植为“南韩瑜”。

搜寻资料显示，包括中国知名的涉台综合性网站“华夏经纬网”、中国国务院新闻办公室管理的新闻网站“中国网”都出现误植。

消息说，进一步搜寻“华夏经纬网”，发现该网站数年前就将韩国瑜误植为南韩瑜，相关报导迄今都未更正。