埃及民众革命开启后穆巴拉克时代

在经历十八天民众街头革命之后，埃及总统穆巴拉克终于在昨天（11日）宣布辞职下台。人民赢得了自由；民众革命赶走了一个独裁者, 而随着这位统治埃及长达30年的政治强人下台, 埃及也开始迈入一个新的时代。一场非暴力的街头革命胜利了, 公民运动战胜了独裁政权。整个国家都在欢呼“人民胜利了！”。我们见证了不仅在阿拉伯世界也将在整个世界产生影响的一个历史性事件。

要闻解说 RFI

虽然接下来埃及权力过渡以及筹组新政府还有许多不确定的因素，但在这个时刻，也许我们可以用埃及反对派领袖巴拉迪的一句话来形容埃及民众的心情：“我们可以重新生活了。”巴拉迪是当天接受卡塔尔半岛电视台采访时，用英语向全世界表达他的这一心情的。他的话似乎比其他响亮的口号更能表达经历30年独裁统治的埃及民众获得新生的那种感受。

据法新社报道，穆巴拉克辞职下台的消息，是由副总统苏莱曼透过简短的电视讲话发布的。苏莱曼在电视上宣布说，穆巴拉克已经辞职，把权力交给了军方。在消息发布之前，穆巴拉克已携全家前往红海之滨的度假地沙姆沙伊赫。这位82岁的埃及政治老人，是在大规模的民众抗议浪潮持续了十八天之后，最后时刻才宣布辞职的。在十八天的街头革命期间，愤怒的埃及人民毫不留情地揭露穆巴拉克独裁统治给人民带来的种种灾难：没有自由、失业、贫困、官场腐败、政治专制和警察国家。

当天下午，穆巴拉克下台的消息一传出，全国到处一片欢腾，人民奔走相告。首都开罗人山人海的解放广场上，民众发出一片喜悦的欢呼。“人民推翻了独裁统治！”“人民胜利了！”的欢呼声响彻云霄。

国际社会也立即作出反应。许多国家领导人赞扬穆巴拉克最终有勇气选择下台，同时呼吁埃及平稳过渡，组成一个能广泛代表人民的新政府。

联合国秘书长潘基文当天表示，埃及当权者终于“听取了人民的声音，尤其是年轻一代的声音，埃及的国家前途属于埃及人民”。潘基文还说，这是埃及的一个“历史性时刻”，他赞扬埃及人民和平、勇敢和有秩序的抗争方式，同时呼吁埃及临时执政当局制订明确的路线，以透明的、有序的、和平的方式实现转型。

美国副总统拜登当天表示，这是一个“历史性的日子”。奥巴马总统当天稍晚也发表讲话，认为穆巴拉克最终辞职下台是“回应了埃及人民要求国家变革的愿望”。奥巴马说：“埃及人民已经明确表示，除了真正的民主，什么都不能接受。”现在，埃及人民的声音已被倾听，“埃及将不再是原来的埃及”。奥巴马同时指出，埃及民众革命对我们是一个启示，它否定了那种认为只有暴力才能够实现正义的观念。

欧盟当天也对穆巴拉克辞职作出反应，但对埃及政局走向持谨慎态度。欧盟外交首脑阿什顿夫人认为，穆巴拉克终于“听取了人民的声音，这为埃及更快速更深层的改革开启了道路”。

德国总理默克尔说：“这是一个喜庆的日子。我们见证了一个历史性的转变。我分享埃及人民的喜悦。”她呼吁埃及未来政府继续遵守与以色列缔结的和平条约，尊重“以色列的安全”。

法国总统萨科齐赞扬穆巴拉克作出了一个“勇敢和必要的决定”。丹麦外交大臣埃斯珀森也认为，穆巴拉克放弃权力是一个正确的决定。英国首相卡梅伦则强调，埃及转型“今后应该迈向民主的文官政府”。瑞士当局当天表示，将冻结穆巴拉克在瑞士的财产。

除了美国和欧盟外，一些阿拉伯国家和穆斯林民众也为埃及局势的最终结局表示高兴。阿拉伯联盟秘书长穆沙表示，他焦急地等待埃及实现全国和解。他说，在这场白色革命和穆巴拉克下台后，全国要不失时机达成政治共识。加沙地带的激进组织阿马斯也为埃及人民革命胜利欢呼。就连位于阿拉伯半岛西南端的也门，也有数千民众在首都萨那载歌载舞，庆祝埃及独裁者穆巴拉克下台。更为奇特的是，穆巴拉克下台，纽约股市当天突然走高，一下子回升到2008年6月以来的最高点。

当然，接下来我们要看的是埃及政局的走向。穆巴拉克下台前把权力交给了军方；而临时接掌权力的现任军事委员会主席丹塔维（Tantaoui）被认为是对国家转型持犹豫态度的保守派。虽然埃及最高军事委员会在穆巴拉克辞职消息发布后几个小时发表声明，宣布军方不会取代人民的合法性和政府，但人们的目光现在已转向临时掌权的埃及军方。美国总统奥巴马已经敦促埃及军方必须确保国家实现民主转型。