重启开城工业区 朝韩双方达成共识

为重启朝鲜开城工业园区运作，朝韩双方代表在板门店，经17个小时的长谈后，终于在今天凌晨4时左右，对重启园区运作原则达成共识。

在韩朝分界线板门店站岗的朝鲜士兵（左）和韩国士兵2013年7月6。 Reuters/路透社

法新社引述 韩国联合新闻通讯社报导，在这场工作会谈中，朝韩双方原则上就进驻开城工业园区的韩国企业恢复生产达成共识，并签署相关协议。

为了减少生产设备在雨季受损，双方就韩国企业代表从10日起到开城园区进行设备检修达成共识。双方同意韩国企业运回完成品和原材料，也可以透过一定程序运回设备。平壤当局则承诺保障韩方人员的人身安全，并在车辆通行和通讯方面提供协助。

根据协议，双方将于10日在开城工业园区举行后续会谈。开城工业园区是朝韩双方自2005年开始的经济合作项目。朝鲜于2013年4月3日单方面宣布关闭园区后，双方一直未能达成协议，园区的韩方人员从4月26日到5月3日已全部撤回韩国。

报导指出，由于这次的会谈已对重启开城工业园区运作达成共识，使得停摆达95天的工业园区又有了新转机。