俄罗斯的建议让美国骑虎难下

叙利亚危机是否出现转折？按照美国前国务卿希拉里的说法，俄罗斯建议叙利亚交出化学武器，这是一个非常重要的步骤。

要闻解说 RFI

希拉里说，如果大马士革像克里说的，把化学武器交给国际社会来监管，那么这将是一大转折。但如果大马士革以此为借口向拖延时间或者是想软磨，这是行不通的。前国务卿希拉里此前公开表示她支持奥巴马有限度地空袭叙利亚的军事行动。希拉里表示，国际社会对8月21日的化武攻击作出强烈的反应，美国带了这个头。

在俄罗斯作出建议之后，叙利亚外交部长穆阿利姆（Walid Mouallem）立即表示欢迎，但穆阿利姆并没有作出更多的详细说明。9日到访莫斯科的叙利亚外长赞扬了俄罗斯人民的智慧。他说，你们的智慧很可能会阻止一场美国对叙利亚人民的侵略。美国前国务卿希拉里敦促俄罗斯要对国际社会的努力负责。

另一方面，联合国秘书长潘基文对安理会成员国在叙利亚问题上的不一致表示忧虑。他提议让大马士革立即转交其拥有的化学武器，把其存放在一个安全的地方，随机立即销毁。

英国首相卡梅伦对此表示，如果大马士革不是一次来拖延时间、玩战术的话，他也希望国际社会督查其化学武器。俄国外交部长拉夫罗夫表示：如果俄罗斯的建议能够获得大多数国家认可的话，如果它可以阻止一场空袭的话，那么我们将和大马士革一道立即行动起来。

叙利亚外交部长穆阿利姆解释该国为什么对俄罗斯提出的建议感兴趣。他说，叙利亚领导层关忧民众的安全、关忧国家安全，所以我们愿意接受俄国的提议。

法国外长法比尤斯9日晚些时候对俄罗斯的提议作出了反应。法比尤斯说：“俄罗斯的建议值得仔细考虑。”阿萨德在满足了三个条件下可以接受这个提议。阿萨德不能拖延，第一个条件，立即把其化学武器交给国际社会监管；第二个条件是立即摧毁整个军火库里的化学武器；第三个条件，阿萨德不可无限期拖延摧毁化武的时间安排，在联合国具有约束力的决议行事下，如不遵守承诺，将会对其实施严厉的制裁。

法国外长法比尤斯最后总结说，我们要求叙利亚政权作出具体、快速、可核查的承诺。

德国总理默克尔对俄罗斯的提议表示感兴趣。默克尔在国营电视台ARD为22日立法选举发表演说中同时表示：今天，俄罗斯就国际社会监管叙利亚化学武器一事第一次提出了一个有意义的建议。如果建议逐步落实的话、如果不是仅仅为了争取时间的话、如果兑现承诺的话，那么德国会全力推动这项行动。

默克尔还说：在不选取军事打击的前提下，不要放过任何的方案。默克尔重申了，在任何情况下，德国将不介入军事打击叙利亚的计划当中。德国总理还说：我们不能对使用化武视而不见，我们不能对叙利亚听之任之，因为国际社会有禁止使用化学武器的公约。

默克尔还说，军事打击是万不得已的选择。在考虑军事打击之前，维护国际法，我们不能放弃任何的契机。