香港民主陷入北京陷阱

今天周四法国主要日报的头版头条，关注的焦点及标题：右翼的费加罗报关注法国核能，奥朗德将撤除阿海珐的核能部门，把它转移给法国水电局；回声报关注同一主题。左翼解放报头版头条关注国际足联丑闻下。共产党报人道报关注校园贫困学童现象。 天主教十字架报头条关注希腊问题与欧盟关系。今天有关中国的报道，十字架报有一篇关于香港六四抗争的文章，大标题：香港调入北京的“民主”陷阱。

法国报纸摘要 RFI

经济性报纸 回声报头版头条今天也关注核能问题，标题为：国家把法国核能事业交给法国水电局。左派的解放报：关注国际足联丑闻下，卡塔尔究竟是朋友或敌人，因他还被怀疑提供资金给圣战组织。共产党报 人道报：关注校园中出现的极其贫困学童现象。今天天主教的十字架报头条关注希腊问题，探讨欧盟国家要求希腊经济改革的态度是否合乎公平正义原则。

至于今天有关中国的报道，虽然是89天安门六四26周年，但法国大报很少加以报道，除了本台（RFI）第一节广播出昨天出版冠上今天日期的法国世界报的 相关报道，今天早上的报纸只有天主教十字架报有一篇关于香港六四抗争的文章。
大标题是：香港调入北京的“民主”陷阱。

十字架报香港特派员多里昂马罗维克多报道可说图文并茂。几乎占了半页的大相片正是香港5月31日是泛民主派认识在街头示威，高举着黑色的“六四”牌子，及“结束一党专政”的红色牌子。

报道指出，6月4日这几天香港成千上万人走上街头，纪念89天安门死难的学生，以及要求香港政府进行真正的民主改革。

文章说，在去年秋天的占中示威活动后，支持民主党行动已经上气不接下气。学联运动出现分裂局面。

十字架报采访一名22岁的香港大学法律系三年级的女学生艾米莉雅王。她想记者说：“我和许多学生都感到白费力气示威了。因为八个香港大学中间就有四所大家脱离了学联组织。因为他们不要学校的活动领导人，认为他们处理危机的态度过于谨小慎微，而且其代表性也遭到质疑。”

报道指出，而在北京政府替下届普选特首选举人所设定的法律限制条件下，结果总共只有两名至三名候选人。香港学生觉得受骗上当，落入北京政府的陷阱中了。

如今，香港民主陷入两难，因如果支持民主党议员，针对这项改革后的法律拒绝投票，那么法律将被放弃。但香港人有的回到旧系统，以及不举行“普选”。而如果投票通过这项法律，则又只有北京中医的候选人可以参选。

一名30岁的香港女性 Josephie ，担任办公室职员。她想记者说：“我很中国大陆的人，因为在香港的大陆人越来越多。”她和生气地说：“叫我怎么结婚生子、成立家庭？我们买不到房子，只有那些有钱的大陆人才买得起。香港人没学校年，因为学校位子都被大陆人沾满了。”

她最后还说“我特别有一种被这些来自其他地方的中国人《殖民》地感觉。”

今天还有另外一篇有关中国的报道。回声报记者格雷斯用北京报道说：中国政府面对长江旅游船“东方之星”沉船惨剧。中国政府设法降低意外事故所带来的负面效应。
报道也指出，面对媒体，进政府也迅速下令禁止各媒体派遣自己报社的记者到处是现场采访。回声报记者观察到几乎中国个报纸都是采用同样的相片，尤其是各报的头版头条的相关新闻相片都是同一张。而且都是报道中国总理李克强抵达事故现场关怀受害人及家属，以及到医院探望少数幸存者嘘寒问暖的情况。报道说，那些报道的文章都几乎是每一家写得都一样；甚至不断重复习近平主席敦促要“全力”救人的讲话。

不过，仍有几家媒体以遮掩的手法发出几个问题，如：为何这艘游轮在恶劣天气下海继续行驶呢？还有“东方之星”曾经进行增加游船内小隔间的工程，这难道不会加重船的重量，造成船身的不平衡而导致引发危险吗？这也是纽约时报发出的假设性问题。纽约时报还注意到，这个河流观光的预算越来越紧缩，这也会迫使相关单位所聘雇的一些工作人员，水平质量不足。