奥巴马：无任何人该当万年总统

今天（29日）出刊日期为7月30日周四的中间偏左法国午报 --- 世界报( Le Monde)的头版头条关注法国西部加来省英伦海底欧洲之星隧道涌现数百名想要偷渡前往英国的移民。世界报的头版第二条则给了美国总统奥巴马，替他的非洲之行划下句点。

siège du groupe de presse "le monde" à Paris

2300移民试图闯入欧洲之星隧道

就英伦海峡移民的报道，世界报指出，加来省英伦海底欧洲之星隧道移民汹涌状况已经无法控制，周二至周三的晚上，有2300人试图闯入欧洲之星隧道，前往英国。前一天，周一的晚上，根据在前面650公顷面积统计则有2100人试图闯入，有2000人被推挤出去。周三上午在欧洲之星隧道入口，货运列车入口处的中央干道发现一具移民尸体，可能是因试图爬上一列火车时，被撞死。自今年6月初以来，这已是在加来省欧洲之星隧道第9位丧生的偷渡移民。

根据英国方面的数据，周二上午有148人成功闯入英国。 

偷渡移民汹涌情况两个月来岌岌可危，据统计，每天晚上约有1500至2000人企图闯入。移民们试图十几人组成一团火碰运气闯关，有时，一百多人一起闯关。法国内政部长卡泽纳夫周二前往伦敦，化解因此而生的外交危机，并承诺将增加部署解决问题，也就是增派两个机动部队，也就是120人前往支援，目前已经动员了250名执勤人员。

欧洲之星隧道公司要求英法赔偿900万欧元，并提出预防措施。因为自年初开始，他们自己已经增加两倍警卫，也就是将近200名警卫，而且逮捕了37000偷渡移民。 

因为卡车司机及渡假人员被堵在Folkestone城市，也就是英伦海峡隧道抵达英国的最前端地方。英法之间也因此产生外交危机。 

人正在星加坡访问的英国首相卡梅伦，也指出情况“非常令人担忧”。他宣布，负责国内安全的部长级反恐组织，“眼镜蛇委员会”，将于周三在内政部长特蕾莎梅女士主持下召开会议。卡梅伦对于偷渡移民入侵英国，很有外交礼貌地不愿意怪罪法国，掩饰怒火地说，我很同情那些进入加来省渡假因交通阻塞而困难重重的民众，我们将会与法国共同合作，解决这个问题。 

在英国方面，他们认为是法国政府放任偷渡移民及货运公司失业人员示威者潜入隧道。英国下议院内政事务委员会主席瓦兹表示，不相信法国政府在这种情况下确实执行了“零容忍”方案，他要求首相卡梅伦与法国总统奥朗德直接对话。就在英法为此不快之际，欧洲之星公司也向法国要求赔偿2015年前六个月因偷渡潜入而造成的损失，970万欧元，这是欧洲之星总裁提供的数据。 

英国内政部长已经宣布将斥资7百万先令，9.9万欧元维护法国这边铁路的安全措施。去年，在英国召开北约峰会时，所使用的2公里围栏将部署在威尔士地段。 

奥巴马：无任何人该当万年总统

另外，30日的法国世界报的头版第二条给了美国总统奥巴马非洲之行，配上一张奥巴马与埃塞尔比亚总理在亚的斯亚贝巴的大照片，以及转入内页国际版奥巴马在非盟峰会演说的相片。奥巴马在峰会上指出，没有任何人应该当万年总统。 

报导指出，很明显地，奥巴马此次的非洲行，所具备的最佳条件，就是他自己。因他就是代表了成功者的梦想。他的非洲裔血缘让他能够与非洲国家建立手足情谊，以及说一些没有任何一个西方国家元首敢使用的话语词句；因为其他人说了，就可能被指责为种族歧视或新殖民主义。

文章扼要简述其回到父亲祖国肯尼亚的省亲之旅，肯尼亚人以“肯尼亚之子”称呼他。他上周日，不顾美国右派怀疑他的国籍，在5000名肯尼亚听众面前讲话时宣布说：“我是第一个肯尼亚族裔的美国总统。”此次他不再需要顾虑下一届总统的竞选造势，此次非洲之行有着“个人及私人感情”的色彩。报导说，奥巴马即将离开白宫，此次旅行有着告别的意味，事先没有安排任何重大消息的宣布，或是有何重大演说。 

奥巴马在非盟峰会指出，非洲改变了，他呼吁“世界应该改变对非洲的眼光”。不过，他继续美国的外交指导路线，也就是：支持友邦政权、敦促非洲国家投入反恐战争、支持投资迎头赶上中国的一统天下态势、护卫某些民主价值。 

报导最后指出，奥巴马此次非洲四天行程，并未宣布他的非洲政策及改革主张，也没有宣布大合同的签署。但是，纽约哥伦比亚大学的非洲研究所教授马马杜迪优夫评论说：“ 如果我们以奥巴马是非洲之子身份来认为他应该有这些做法那就错了，因为他是一名美国人，采用的是美国原则。”他还说：“未来奥巴马将可能会带给我们一些惊喜意外，，因为他一直对非洲感兴趣。我相信，当奥巴马离开白宫时，他对非洲的参与将会更多、更有力。他的人际网将可以让他在与非洲国家进行讨论时，在年轻人、安全问题及吸引外来投资上可以扮演一个极其重要的角色。”