缅甸新总统吴廷觉：这是昂山素季的胜利

缅甸议会3月15日通过表决，推选昂山素季密友吴廷觉(Htin Kyam)为下届总统。这是几十年来缅甸首次通过民主程序选举出的总统，吴廷觉当选后立即表示：这是昂山素季的胜利。

缅甸新总统吴廷觉(Ông Htin Kyaw) REUTERS/Soe Zeya Tun

众所周知，缅甸宪法不允许子女为外国籍的人成为缅甸总统，这使得两个儿子为外国公民的昂山素季无法成为总统候选人，尽管昂山素季在缅甸深孚众望。尽管在去年11月昂山素季领导的反对党“全国民主同盟”在国会选举中获得压倒性胜利。

吴廷觉不是议员，而是一位缅甸的退休官员，也是缅甸全国民主联盟成员。在议会表决中，他在652票中获得360票，成为50年军政府统治后的首位平民总统。

在3位总统候选人当中，军方候选人仰光省长吴敏瑞将军得票200张居第2位，将出任第1副总统。来自钦邦的民盟钦族议员，基督徒班提育得票79张居第3位，将担任第2副总统。

缅甸宪法规定，总统由国会议员选出，国会包括3个团体，分别为民选的人民院议员团、民族院议员团和不经选举产生的军人议员团。每个团体可推举一名副总统作为总统候选人，最后在国会表决，得票最多出任总统，另外2人成为副总统。现任总统吴登盛领导的政府任期将于3月底结束，新政府4月1日正式履职

不出外界所料，与诺贝尔和平奖得主昂山素季关系密切的吴廷觉当选，这使得不为人所知的吴廷觉被推向前台，法新社从缅甸报道说；吴廷觉成为民盟的总统候选人是因为他对昂山素季多年的忠诚。吴廷觉比昂山素季小一岁，是童年好友和高中同学。吴廷觉长期担任昂山素季的助手和私人司机，深得昂山素季的信任，负责打理以昂山素季母亲名字命名的一个基金会。

有关吴廷觉的个人出身经历也见诸报道：69岁的吴廷觉出身政治世家，其父是缅甸知名作家、诗人、民盟元老敏杜温。1967年，吴廷觉作为仰光大学第一批毕业生毕业，获经济学学士学位。1968年，吴廷觉获仰光大学经济学硕士学位后留校任教。1971年至1972年在英国伦敦大学学习计算机，之后在仰光大学获计算机科学硕士学位。由于拥有经济学和计算机学的教育背景，吴廷觉早年在缅甸大学、缅甸工业部和外交部工作。吴廷觉1992年从政府辞职并加入民盟，其夫人杜素素伦也是昂山素季的好友和民盟中央委员会成员，现任缅甸人民院国际关系委员会主席。

法新社分析说：由于缅甸宪法的关系，昂山素季无法成为总统。昂山素季最近几个月与军方交涉，试图获得总统候选人资格但最后没能成功。这显示昂山素季虽然拥有广泛民意，但也被军人恨之入骨。但缅甸军政府近年来还是发生变化，使得缅甸从2011年后有了一个半军半民的政府，释放了上百位政治犯，允许新闻自由和经济开放。这使得缅甸曾经受到的国际制裁被大部分取消。

缅甸未来总统吴廷觉将会是昂山素季的代理人，这一点在吴廷觉当选后得到证实，吴廷觉当选后立即表示：这是昂山素季的胜利。

而昂山素季早前表示，她的地位“将会高于总统”。这种特殊的关系将如何影响缅甸政治进程？这是外界关心的方面。昂山素季一直没有说清她将如何行使高于总统的权力。有人指她可能参考印度的索尼娅•甘地的做法。也有预测昂山素季将出任外交部长，从而成为内阁成员和在重要的由军队控制的国安委员会占上一席。从缅甸老百姓来说，也许吴廷觉是谁并不重要，法新社采访缅甸街头的一位出租车司机，他的回答是：我不知道吴廷觉是谁，但我相信“我们的母亲”昂山素季。

缅甸50年来都是军人执政，现在仍然掌控国家大权，昂山素季在取得议会胜利，选出符合她心愿的总统后，仍然需要改善与军队的关系，因为缅甸军队控制国会四分一议席，并控制重要的政府部门。

缅甸的新政府预期将于4月初上台执政。届时，新政府将面临一系列的经济挑战，还需要小心处理与中国的微妙关系，因为中国是缅甸最大的贸易伙伴。另外曾有来自缅甸民主联盟的经济顾问的消息说，新政府上台后有可能会重新考虑由中国资助的引发争议的密松水电站工程。