法国右翼和执政当局围绕地方税相互对抗

法国的右翼政党和执政当局在地方税问题上相互对抗、法国司法部长克里斯蒂亚娜•托比拉左右受挤、古巴人期待着和美国关系的升温能够给他们带来经济上的实惠、奥巴马总统和美国国会在伊朗核问题上妥协，这些都是标注日期为4月17日星期五的法国晚报世界报的重点内容。

法国世界报

法国右翼和执政当局围绕地方税相互对抗

法国的右翼政党和执政当局在增加地方税问题上相互对抗，这是标注日期为4月17日星期五的法国晚报世界报的头版头条大字标题。

该报指出，法国好几个重要的大城市的市议会都通过表决，大幅度的提高了当地的地方税。这些大幅度提高地方税的大城市尤其包括图卢兹，马赛，波尔多，里尔以及里昂，在图卢兹，地方税增加的幅度高达15%。

那么为什么要提高地方税呢？这些城市的市议员就此表示，这是因为国家给市政府预算的拨款降低了，国家的相关拨款在今后三年的时间内要减少110亿欧元。法国的在野党派还指责政府“虚伪”，他们说，国家一方面减少财政拨款，另一方面还增加市政府的开支，比如说，国家规定的学校作息时间的改革就给各市政府带来了额外的开支。

法国总理瓦尔斯则回应说，法国的右派政党是在搞煽动，瓦尔斯还说，民选代表们在怎么管理上是自由的。

法国司法部长托比拉左右受挤

在头版的中央位置，世界报刊出了一幅法国司法部长克里斯蒂亚娜•托比拉的大幅照片，压图大字标题是：处境危险的克里斯蒂亚娜•托比拉。该报指出，因情报法而受到责备的法国司法部长，其地位不稳固。世界报还指出，法国司法部长经常和瓦尔斯政府的社会自由主义路线相矛盾。

在内页的法国版面，同一份世界报刊出的一个大字标题是，托比拉，这位处于风暴中的部长。副标题指出，法国司法部长托比拉是右翼政党人民运动联盟党攻击的目标，同时，在社会党内部，她又受到部分社会党人的责备。

世界报的这篇文章表示，在政治上受到左右夹击的法国司法部长托比拉如果辞职，将会让奥朗德五年总统任期的后期更加艰难。该报指出，法国总统奥朗德希望托比拉能够继续担任司法部长，直到奥朗德的总统任期结束。该报援引一位接近总统的人士的话说，奥朗德希望托比拉能够继续留任，奥朗德的目的只有一个，这就是，为了2017年的总统大选，奥朗德需要托比拉，因为和部分左翼人士能够讲的上话的，只有托比拉。

古巴人的期待

在美国和古巴关系升温的背景下，标注日期为4月17日星期五的法国晚报世界报在头版及第二版的国际版实地报道了古巴人心中的脆弱的希望。在古巴首都哈瓦那的一个市场上，一个叫Joandra的青年人向法国世界报讲述了古巴人每日每天都会碰到的困难：吃饭有困难，穿衣有困难，除此之外，还要受到“革命防御委员会”的随时随地的监视。这位27岁的年轻人说，在古巴，适用的是“各显神通”。法国世界报指出，古巴首都的居民期待着和美国关系的升温能够给他们带来经济上的实惠。

奥巴马和美国国会在伊朗核问题上妥协

在国际版面，标注日期为4月17日星期五的法国晚报世界报还关注伊朗和世界六强达成的的协议。该报指出，奥巴马总统和美国国会在伊朗核问题上妥协，美国的国会议员们将就伊朗核问题协议拥有监督权。同时，法国世界报也指出，虽然奥巴马向美国国会作出了一些让步，但是，奥巴马还是保留住了自己主要的权限。