法国今天举行第二轮总统选举

各位好，欢迎收听法国报纸摘要。法国今天举行第二轮总统选举，星期天报在网站首页发了一张法国总统奥朗德投票的图片。文章说，第二轮总统选举的选民人数有4760万人， 在第一轮选举中，马克龙得到了24,01% 的选票，勒庞得到了21,3% 的选票。第一轮总统选举中支持菲永和梅朗雄的选民里，在第二轮总统选举中不投票的人会很多。今天到底是马克龙还是勒庞当选，晚上8点见分晓。

星期天报在网站滚动播出已经投票的政治人物。8点37分，巴黎市长伊达尔戈在15区投了票。10点13分，总统奥朗德投了票。10点52分，马克龙本人投了票。报纸说，马克龙去投票前，家门口已经有几十人围在那里了。他和很多人一一握手，然后坐进汽车。其实投票站离他家只有400米的距离，但是他要遵守总统候选人的安保措施，还是要坐进汽车的。

提到今天的安全措施，法国世界报的网站说，在全国范围内，今天增加了5万名警力。安保工作分两个部分，第一部分是投票时间，第二部分是投票结果公布之后。今天从早晨8点到晚上8点，在全国范围内，在投票点周围，一旦出现意外，巡逻和站岗的警力将立刻处理。

这些国家编制的警力会和各城市自己编制里的警力及军队合作。巴黎警察局说，每个派出所都会指定几名警察与各市镇和区政府的联系人对接，和投票站的负责人对接，他们之间有专用电话。光是在巴黎大区，今天就有12 000名警察和军人执勤，其中有5000人被特别派去维护投票点的安全和秩序。

到晚上8点，当选举结果的初步统计公布的时候，警力将用来防范各种过激的集会。

今天晚间如果是马克龙赢的话，他会在卢浮宫金字塔前的广场庆祝。过去希拉克总统和萨科齐总统在庆祝当选的时候用的是协和广场，所以马克龙不会用。共和广场在2012年被奥朗德总统用过，有左派的渊源， 所以马克龙也不会用。世界报的网站说，马卡龙的团队选卢浮宫金字塔前的广场就是因为这个地方既不太左，也不太右。

世界报说，到今天中午12点，投票率已经达到28,23%。 这要比2012年的30,66 %和2007年的34,11 %的统计都要低。这个数据是法国内政部提供的。今年第二轮选举在投票日中午投票率和第一轮选举投票率大致相当。第一轮选举中午时分的投票率在28,54% 。

世界报解释说，这和第一轮选举中法国两个主要轮替的执政党的候选人都落选有关。他们的选民中有很多人不参加第二轮投票。

另外，在2002年当希拉克和勒庞父亲对阵的时候，到了第二轮选举，投票率猛增， 高了8个点。可是今年能出现这种现象吗？ 世界报没有答案，报纸提出的是一个问题。

纽约时报今天从巴黎发表报道说，在星期五午夜竞选活动结束前的一个小时，马克龙的团队宣布他们遭到了有组织的，大规模的骇客袭击。一个白人民族主义者们喜欢的网路平台刊登了马克龙团队的内部邮件和一些真真假假的文件，目的是为了支持马克龙的对手勒庞。纽约时报说，这种暴料的时间点是戏剧性的，让星期六的法国变得不可思议。