贝当古事件的政治意味

在法国足球队在南非惨败返回国之后，一直占据着法国媒体首页的即成了天天有新料爆出的“贝当古事件”。

贝当古夫人是欧莱雅美容集团的唯一继承人。在本可以安度晚年的今日，她万万没料到自己的独女为了10亿欧元的家产把她告上了法庭。贝当古这位不太为人所知的商界女士由此和政治丑闻纠缠在了一起。

贝当古的父亲是全球发明第一个染发剂的药剂师。在父亲创业年代，一个小小的家庭企业经过半个世纪的风风雨雨终于发展成为全球知名的“欧莱雅集团”。贝当古夫人即是这一庞大集团的继承人。

欧莱雅上市这么多年，它的股本已是原来的好几百倍。1966年，对兰蔻的收购使欧莱雅进入了护肤、化妆品及香水领域。1996年，欧莱雅又收购了曾经生产了第一支睫毛膏的美国化妆品公司-美宝莲。自此，欧莱雅进入了销售鼎盛期。发展到上个世纪八十年代，欧莱雅把世界顶级名牌和为一体，成为名牌化妆品大集成的金字塔顶尖。除欧莱雅自身商标之外，在它旗下还有卡尼尔(Garnier)、兰蔻(Garnier)、薇姿(Vichy)、乔治• 阿玛尼(Giorgio Armani)、英国美体(The Body Shop)、美宝莲(Gemey-Maybelline)、美容伊夫圣罗兰(Yves Saint-Laurent Beauté)，真可谓是群星荟萃。回想起1963年刚刚上市的欧莱雅，它当年的市值只有两亿两千八百万法郎。而今的身价早已超过了400亿欧元。

100年来，欧莱雅 直只有 个大股东一舒莱尔•贝当古家族。据英国的《欧洲商业》(EuroBusiness)杂志报道，贝当古夫人拥有近1百60 亿欧元的资产，并且还以每年股市增值的速度递增。现今的欧莱雅集团在股市上高过4百90亿欧元。贝当古夫人拥有欧莱雅公司31％的股份，她还拥有瑞士雀巢公司3％的股份。最近媒体披露贝当古夫人在瑞士开户逃税。日内瓦报刊也引用银行界人士的消息说，管理贝当古夫人财务的沃尔特夫人经常往返于瑞士和法国之间，替贝当古夫人打点她的帐务。沃尔特夫人7月3日在接受法国全天候电视台BFMTV电视台专访时一再否认自己故意为贝当古夫人逃税的报道。法国总理费永、总统府顾问和预算部长巴宦纷纷出面替沃尔特夫妇说情，表白沃尔特本人是不知情的。但是媒体还在不停地在显要的位置报道政界人士帮助贝当古夫人偷税漏税的丑闻。法国预算部长一再声明，税务局定会再次核实贝当古夫人的帐务。但大家仔细想起来，贝当古夫人的巨额财富并不是这么好查的。

从2004年开始，贝当古夫人对欧莱雅集团实行财产托管的方式，也就是说她对财产拥有“虚有权”，换言之就是托管财产的所有权。贝当古夫人把家产的三分之二转让给了她的独女；余下的财产转给了她的两个外孙。贝当古夫人对奥莱雅集团财产的拥有权在法律上另有一个叫法，就是“用益权”。用益权的意思是对他人所有之物享有的使用权和收益的权利。从法律的角度上讲，贝当古夫人的独女和子孙拥有欧莱雅集团的财产，但是他们都没有转让权。年底分红时，是贝当古夫人受益。例如2009年，欧莱雅集团的红利高达两亿七千八百万欧元。

贝当古夫人在法国西南部-布列塔尼拥有一套精致的别墅。她时常回到她父亲喜欢居住的布列塔尼的别墅。

她在巴黎富人区讷伊市拥有一家旅店，价值3千万欧元。另外就是零散的套间住房。在巴黎奥姆广场，人们可以看到“贝当古 舒埃勒基金会”总部的会址。这个基金会是在她父亲和贝当古夫人的丈夫去世后，她自己创建的基金会。基金会的宗旨是帮助世界上不幸的人，它曾援助过波黑和科索沃的难民。成立基金会至今，贝当古夫人也从来没有故意炫耀自己。

谈起贝当古夫人的个人财富，我们还有谈及她在塞舌尔共和国拥有的岛屿。塞舌尔共和国是一个位于印度洋西南部、地处欧、亚、非三大洲中心地带群岛国家。根据法国Mediapart在网上刊出的消息，贝当古夫人在塞舌尔共和国的阿米兰特群岛(Amirante)上拥有一个名为阿罗斯(Arros)岛。熟悉她的家人透露说，阿罗斯岛是她丈夫留下的遗产，贝当古夫人对该岛只拥有租用权。

近来在法国媒体上有关贝当古夫人偷税的消息比比皆是。每次透露出的消息都显示，法国高层是贝当古夫人家中的座上宾。贝当古夫人本人没有否认自己在瑞士开账户逃税的事实。她对媒体说她将尽快补上应缴纳的税务。

在法国民间激起民愤的倒不是贝当古夫人钱拿多了、交不足税，而是政府在经济危机的年代，不但不向有钱人多抽些税，而且还huan还给富人多收税收钱。我们从法国独立媒体rue89.com网站上刊登的一段电话录音内容很有意思。窃听内容被贝当古夫人指控，是她独女在妈妈住家中安装而窃得的。

电话交谈的两个人是贝当古夫人本人和她的心腹、“账房先生” 帕特里斯•德• 迈斯特尔(Patrice de Maistre)。对话内容片断窃自2008年。

迈斯特尔先生有一天兴高采烈地给贝当古夫人挂电话。

迈斯特尔：“您好太太。今天一大早，我要告诉您一件好消息。咋们有一笔huan 还款 ”

贝当古夫人：“还款？”

迈斯特尔：“不是，这是一笔还款。钱很多：三千万欧元！”

贝当古夫人：“他们还让我再给他们三千万欧元？！”

迈斯特尔：“不是这样的，太太！他们要还给我们。税务局还给我们。”“这叫税务盾牌(bouclier fiscal)”

(法国的税务盾牌通常被认为是一项有利于最富裕阶层的税务优待措施。它目的是使各种不同税负的重叠累计金额不超过收入的一定百分比。)- 法广

贝当古夫人：“蛋白石项链？”(贝当古夫人很早就有耳背的毛病)

迈斯特尔：“不是项链。是税务盾牌。这是萨克奇总统通过的一项税务法律。”

贝当古夫人：“这是怎么回事？萨克奇送给我一个礼物吗？”

迈斯特尔：“不是的太太。严格讲起来，这不能算作是礼物。这是税务法。这是国会通过的法律。不过也可以说是一回事。”

对方长时间没有接应迈斯特尔的话。

贝当古夫人：“税务局给我们钱？这倒真有意思。(贝当古夫人长时间又不出声音了。) 他很替我们着想嘛，这个萨克奇。这可少见。有人给我送礼这可是件新鲜事。”

迈斯特尔：“他(指的是萨克奇)是很替大家着想，很讨人喜欢。 ”
对方思考了片刻。

贝当古夫人：“为什么他们给我们礼物呢？”

迈斯特尔：“因为他们很替大家着想。实际上，这也不是仅仅给我们的。这是替艺术家设定的一种税收措施，比如法国歌星约尼Johnny hallyday。这是为了不让法国艺术家为了逃税而去了国外。在这之前税务局对艺术家抽的税很重。”

贝当古夫人：“确实如此。艺术家们很不容易。”之后，贝当古夫人长时间不出声音。
“可是我不能去瑞士，也不能去布鲁塞尔。布鲁塞尔天气不好，老下雨。和布列塔尼的雨天差不多，我受够了布列塔尼的雨天。”

迈斯特尔：“是这样的、是这样的。太太，布列塔尼老下雨，您说对了。可我对您说的，是法律。我们不能不要。为这事儿，我刚刚联络到沃尔特先生。沃尔特先生就是你雇用的沃尔特夫人的丈夫。沃尔特先生问我，给您打到哪个账户上？ ”“沃尔特先生为这事儿显得很急，他需要马上给您签张支票。我建议这笔钱转到您“巴黎巴”银行的账户上。钱一打到您个人的账户上之后，我们之间的事好商量。后天晚上，沃尔特先生来家吃饭，他提议顺便把还款的支票签了。”

贝当古夫人：“啊，是这样，这个主意不错。你不要忘了提醒我谢谢他。”

迈斯特尔：“我一定不会忘的，太太。 ”

贝当古夫人：“他们还真会替人着想。到头来，我们身边都是一些会替人着想的人。”

听众朋友：如果上述电话内容属实的话，我们就明白了为什么贝当古夫人家庭财产纠纷被媒体炒得热火朝天，一直升为一件家喻户晓的政治丑闻。法国前预算部长、现劳工部长沃尔特夫妇对贝当古夫人逃税的情况不但知情不报，他们还拿钱来奖励她偷税漏税。在法国贫困阶层日益艰难度日的当今，这件家庭财产纠纷中的政治意味越来越浓。