伯南克：美联储会进一步采取刺激经济措施

美联储（Fed）主席伯南克周五证实，如果美国经济增长持续疲软，无法使高居不下的失业率下降的话，美国央行将采取进一步的行动，支持经济发展。在美国西部怀俄明州山区的度假胜地  杰克森霍尔（Jackson Hole）举办的美联储年度经济论坛上，伯南克表示不会排除采取新的措施  更宽松的货币政策来刺激经济。

要闻解说 RFI

法新社报道指出：对伯南克在休假结束后的第一次讲话中发出的货币宽松政策的信号，目前十分困惑的金融市场翘首以待，2010年和2011年，伯南克也是在年度论坛上宣布了类似的措施。

面对出席会议的美国央行官员及经济学家，美联储主席说：自2008年年底，央行将指导利率下调接近为零后，这一由央行实施、备受争议的特别措施有效的支持了美国经济，而与其相关的细节也显示出这一措施的风险是“可控制”的。伯南克说：这意味一旦经济情势确有需要，我们不应排除进一步採取这种政策。」

不过，他也指出，这些措施很难落实，而且，美联储也应当经过深思熟虑，再决定是否对这一政策加大力度。同时，面对停滞不前的就业市场，伯南克也表示“非常关注”，并称目前的经济形势显然还是远远不能令人满意。

美国经济最近有好转的迹象。8月份，美国消费者的信心指数上扬，幅度高于预期，升到3个月以来的最高点；美国有经济师分析指出：消费者的感受到经济略有改善。最近的经济数据都要比此前预期的稍好，民众也确实注意到这些事实，并且立即对新闻做出了反应。

可是，据法新社报道：美国失业率自五月以来，则是持续上升，7月份已经达到8.3％。美国经济增长并未加速，第二季度反降至一年来的最低点，对此伯南克认为：失业率长时间维持在美联储不能容忍的级别。

再次投入资金

伯南克昨天（8月31日）表达的意见，不仅证实了他倾向于美联储下属的货币政策委员会自八月初采取行动，也更能解释他在最近一次会议结束时，称在经济持续低迷的情况下将准备采取行动的表态。

伯南克指出，美联储可能采取两个类型的措施：一是振兴市场购买债券，再一个就是推迟宣布可以提高指导利率的日期。

第一种措施能让美联储继续影响长期利率，可是会增加一个新的资金投入，自2008年年底以来，两轮大规模资產收购，美国央行已经为刺激经济向金融体系注入230000亿美元的资金。可是，仍无法在经济复兴已经超过3年的情况下，把失业率压低在8%以下。

第二种措施可以向国际金融市场表明美联储的意图，并可改善美联储现行政策的运作。到目前为止，美联储承诺：如果形势需要，将把指导利率维持在“极低”的水平直到2014年年底。

有经济分析师认为：伯南克的讲话宣布了在年底前，将进行新一轮的债券购买；另一位分析师则认为：市场对这一措施的需要将在岁末年初才会显露出来。可是在此之前，美联储货币政策委员会应在九月12到13日 召开的会议上，宣布其最新的指导利率。