巴黎南郊重镇-杜尔当

法国刚刚送走了第36界欧洲文化遗产日。今次遗产日虽在法国社会紧张的气氛下进行，大批民众渴望见证文化古迹的兴趣却丝毫未减。与往年一样，1200多万民众到访参观了法国各地不同的建筑。巴黎地区更新增了120处对公众开放的场所。

杜尔当城堡 网络

坐落在巴黎南郊的小镇-杜尔当吸引了不少民众的兴趣。杜尔当是一座地处距巴黎44公里处的小镇。其地理位置为巴黎西南部，属巴黎大区埃松省。这座小镇曾为凯尔特人的村落，随后为加洛-罗马城市，以及开普敦与皇家城市的摇篮。十世纪起，则成为于雷普瓦地区的首府。至今，杜尔当依旧以其13世纪的古城堡而闻名。这座融合了历史遗产与高品质自然环境的小镇，加上与首都近在咫尺的地理位置，深得百姓青睐，尤其曾受到法国著名作家左拉和剧作家奥迪亚尔的赏识。

这座名不见经传的小镇，是一座有着数百年历史的城镇，也是法兰西岛上为数不多地保存了大部分古代防御结构建筑的地区之一。建于13世纪菲利普-奥古斯特国王年代的杜尔当城堡，不仅象征着强大的王权，也是军事防御堡垒的最好见证。杜尔当曾在中世纪被奉为皇家城市，是于勒普瓦的旧都城，从卡佩王朝起一直是皇家狩猎的地方。在过去的好几个世纪中，城堡成为英国贵族的特权，也是埃夫勒奥尔良公爵家庭栖息的场所。城堡四周的干壕沟、幕墙、塔楼和警卫室形成了坚固的防御体系。曾用作加强防御的吊桥以及塔楼侧面依稀可见的弓箭刺穿的洞眼，也继续显露着这座建筑往日的风采。站在城堡高处，映入眼帘的是整座城市以及树木繁茂的美景。杜尔当在法国历史上的几乎所有战争中都发挥了作用。

百年战争和宗教战争导致的冲突中，令杜尔当城堡及教堂的受到不同程度的毁坏。至1591年，亨利四世的军队夺回城市后，进行了重建。纺织业等工业为该座小镇带来新的繁荣，展现了新的活力。不过从1672年开始，旧堡垒失去了防御作用。在随后的两个世纪，这座小镇遭遇了厄运。至1836年，才逐渐恢复往日的风采。19世纪下半叶为许多城市带来了变化。杜尔当这座已成为私人财产的城堡也经历一段恢复、研究及重建的时期。

1866年，铁路的通车为这座小镇吸引来了新的人口和新的行业。出版商在这里开设店铺，并通过火车发送目录，为每个人提供选择房屋的机会。与巴黎大区其他城市一样，杜尔当成为度假胜地。许多房屋建在杜尔当的郊区，特别是在车站区。这些房屋继续塑造了今天的城市景观。

此外，自罗马时代起直到中世纪晚期，杜尔当是制作陶器的生产中心。十九世纪和二十世纪，对城市的考古发掘中出土的丰富的陶器制品如今保存在杜尔当城堡博物馆内。

杜尔当面积仅为320平方公里，人口刚刚超过上万人。但是这座城市悠久的历史以及优美的自然环境令其成为埃松省吸引游客的重要的旅游之地。

作为一座具有悠久历史文化的小镇，从中世纪的历史中心到边远地区的建设，杜尔当市政府始终奉行结合城市发展和遗产保护的政策。该市常常会在每年的6月组织一场颇具中世纪色彩的节日与市场，现场娱乐表演，动画庭院等活动。

此外，欧洲文化遗产日，是欧洲委员会和欧盟委员会发起的一项联合行动，涉及50个在欧洲文化条约下签字的成员国。这一年度计划旨在为广大民众提供一个参观一些平时并不对公众开放的建筑、国家古迹的机会，旨在增加国家古迹在建筑和环境方面的可接近性和保护性。 这项举措最初由法国文化部在1984年发起，并在1985年在欧洲员会的框架下实现国际化。